โดยผู้เสียหายฟ้องคดีอาญาเพื่อลงโทษผ

โดยผู้เสียหายฟ้องคดีอาญาเพื่อลงโทษผู้กระทำผิดด้วยตนเอง แล้วรวบรวมพยานหลักฐานมานำสืบความผิดของจำเลยในศาล ส่วนศาลหรือผู้พิพากษาจะวางตัวเป็นกลางโดยเคร่งครัด ไม่ถามหรือแสวงหาพยานหลักฐานใดเพิ่มเติม หากขาดพยานหลักฐานในส่วนใด ศาลจะถือว่าเป็นความบกพร่องของผู้เสียหายเอง และจะยกประโยชน์ในข้อนี้ให้แก่จำเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The victim filed a criminal case in order to punish the offenders themselves. Then gather evidence to attest to the guilt of the defendant in court. The court or judge will strictly neutral. Do not ask or seek any additional evidence. If lack of evidence in a particular section. The court is considered to be the victim's own fault. And be given the benefit of this to the defendant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

By the criminal prosecution to punish offenders themselves. Then, collect evidence, giving out fault of the defendant in court. The court or judge to neutralization by rigorous. Ask or seek evidence any more.The court will be considered as the shortcomings of the victim. And give the advantage in this to the defendant
.