ฉันต้องการแต่งงานกับคุณแต่ไม่มั่นใจ

ฉันต้องการแต่งงานกับคุณแต่ไม่มั่นใจคุณจะรักฉันจริงเท่านั้น. ถ้าจะกำหนดวันหมั้นฉันกลัวความผิดหวัง. ฉันจะเชื่อคุณได้ไหม. ถ้าคุณรักฉันจริงต้องพิสูจน์ให้ฉันเห็นก่อนว่าคุณรักฉัน.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I want to marry you, but I'm not sure you will love the truth. If the date of engagement, I fear disappointment. I do believe you've burned. If you love me, really have proven to me that you love me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to marry you, but aren't sure you'll love me true only. If determining the date of engagement I'm afraid disappointment. How can I believe you?. If you love me really want to prove that I saw before, that you love me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to marry you, but you can be sure I will love it. If I was afraid to be engaged to determine the date of disappointment. I believe you can do. If you really love me, I need to prove that you love me before.