ในโอกาสครั้งต่อไปฉันจะเขียนถึงคุณมา

ในโอกาสครั้งต่อไปฉันจะเขียนถึงคุณมากกว่านี้ แต่ตอนนี้ฉันยังอยู่ในช่วงศึกษาดูงานนอกพื้นที่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On the occasion of the next time, I'll write to you than this, but right now I'm still out of the area during the study.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The next occasion I will write to you more. But now I'm still in the study area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the next time I will write to you more. But now I live in the study outside the area.