อย่างไรก็ตามไม่ว่าบริษัทไหนจะได้รับ

อย่างไรก็ตามไม่ว่าบริษัทไหนจะได้รับการติดต่อให้เสนอราคา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, whether the company will receive a price quote, contact.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, no matter which company will be contacted to bid.