ในอดีตเศรษฐกิจไม่ดีมาม่าจะขายดี แต่

ในอดีตเศรษฐกิจไม่ดีมาม่าจะขายดี แต่ปีนี้เศรษฐกิจมันแย่จนถึงขนาดคนไม่มีเงินจะซื้อมาม่ากิน ทำให้ยอดขายร่วงทั้งแบบซองและแบบถ้วย โดยมาม่าซองไม่เติบโตเลย ขณะที่มาม่าคัพ ที่ลูกค้าส่วนใหญ่เป็นกลุ่มที่มีรายได้ระดับกลางขึ้นไปเติบโตน้อยลง ทั้งที่ในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา เทรนด์การบริโภคมาม่าคัพมาแรงมาก และเติบโตในระดับสองหลัก ด้วยไลฟ์สไตล์คนยุคใหม่ที่ชอบความสะดวกสบาย แต่เวลานี้คนซื้อบริโภคลดลงด้วย”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the past, the bad economy is good, but Mama sales this year, its economy is bad, people don't have the money to finally buy Mama Kin. Make sales altogether the song and a song by Mama Cup did not grow at all. While Mama Cup that customers, mainly middle-level income groups up to less growth, both in the range of 2-3 years ago, the trend in consumption comes very strong Mama Cup and two levels of growth. With the new era lifestyle like the convenience, but this time people bought reduced intake. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In a bad economy, it will sell well. But this year, the economy is worse to the extent people do not have money to buy and eat. Sales fell in both sachets and cups. By Mama envelope does not grow at all. While Mama Cup The majority of the clients are middle income to grow less. And in the last 2-3 years, the trend in consumption Mama Cup is very strong. And double-digit growth With new lifestyles like the convenience. But this time, people with lower consumption ".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the past the bad economy mama will sell well. But this year, the economy is bad to people could not afford to Mama eat. Sales dropped both the song and the cup by mama song does not grow, while Mama cup.In the 2-3 years ago. Consumption trend Mama Cup coming hard and grow in level two main. A new generation with lifestyle like comfort. But this time the buyer, lower consumption. "