29 ต.ค. - ญาติผู้เสียชีวิตจากเหตุรถ

29 ต.ค. - ญาติผู้เสียชีวิตจากเหตุรถไฟชนรถเก๋ง ที่เพชรบุรี นิมนต์พระเชิญดวงวิญญาณกลับบ้านยืนยันเหตุดังกล่าวไม่ได้เป็นการฆ่าตัวตาย

เมื่อเช้าวันนี้ ญาติ นายวิทยา รัตนะ หัวหน้าฝ่ายบริหาร รพ.นราธิวาสราชนครินทร์ ซึ่งถูกรถไฟชนเสียชีวิตพร้อม นางรจนวรรณ รัตนะ ภรรยา ขณะขับรถยนต์ส่วนตัวผ่านทางตัดรถไฟถนนทางเข้าหมู่บ้านนาแค-บ้านไร่ทอง ตำบลต้นมะม่วง อำเภอเมืองเพชรบุรี เมื่อวานนี้ ได้เดินทางมาที่จุดเกิดอุบัติเหตุ พร้อมนิมนต์พระสงฆ์จากวัดใกล้จุดเกิดเหตุมาทำพิธีเชิญดวงวิญญาณกลับภูมิลำเนาที่จังหวัด นราธิวาส

เบื้องต้น นายมนต์ชัย รัตนะ ผู้อำนวยการสถาบันน้ำสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย น้องชายผู้เสียชีวิต เล่าว่า ก่อนเกิดเหตุวันที่ 27 ตุลาคมพี่ชายและพี่สะใภ้เดินทางมาจากจังหวัดนราธิวาส เพี่อจะไปรับบุตรสาวที่กรุงเทพฯ เพื่อเดินทางไปงานแต่งงานฯที่จังหวัดขอนแก่น ระหว่างทาง ต้องการจะไปที่หาดปึกเตียนเพี่อซื้อของฝากญาติ โดยคุณวิทยาเปิด GPS ตรวจสอบเส้นทางและก็โทรถามทางตน น้องสาว และลูกสาวเพื่อไปหาดปึกเตียนตลอดเวลา ส่วนที่เดินทางมาเส้นทางดังกล่าวคาดว่า GPS น่าจะนำทางมาทางนี้ ส่วนช่วงก่อนเกิดเหตุที่มีการจอดรถเป็นช่วงที่กำลังโทรคุยกับตนและส่งรูปให้ดูสถานที่ต่างๆ ที่ผ่านไปส่วนกล้องวงจรปิดที่ดูเหมือนว่ามีการเร่งเครื่อง คาดว่าผู้เสียชีวิตมองไม่เห็นรถไฟ เมื่อเห็นในระยะใกล้จึงเร่งเครื่องเพื่อที่จะให้พ้น แต่ก็ไม่พ้นจนเสียชีวิตดังกล่าว

นายมนต์ชัยกล่าวต่อไปว่า เหตุที่เกิดขึ้นน่าจะเกิดจากอุบัติเหตุ ยืนยันไม่ใช่การฆ่าตัวตายเพราะครอบครัวรักกันดีทุกคน ญาติทั้งหมดไม่ติดใจการตายและจะนำศพไปประกอบพิธีทางศาสนาที่จังหวัดนราธิวาสต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

29 OCT - a deceased relative from the train car accident, Phetchaburi, inviting monks invited the spirit home confirm such events not suicide
.
this morning, relatives, Mr. Ratna, chief executive of hospitalNaradhiwas rajanagarindra, which was hit by a train died with her wirojanagud Wan Ratna, wife, while driving through the crossroad road train private village entrance Na cache - farmhouse gold. Mango trees, Mueang Phetchaburi District yesterday.With invited monks from temples near the scene to conjuring soul back hometown in Narathiwat Province
.
.Introduction. You monchai Ratna, director of the Institute for water, FTI, the brother who died, said that before the incident the day 27 October, older brother and sister-in-law travel from the province of Narathiwat.To travel to the wedding at the mall, on the way, you want to buy that หาดปึกเตียน เพี่อ relatives by you open GPS. Check the path and called his sister and his daughter to go หาดปึกเตียน all the time.GPS should guide here. The period before the incident with a parking period is called self and send to the various locations. Through the camera seems to accelerate. Expected deaths invisible train.But it's not clear until death such
.
you monchai say. This incident was caused by an accident. Not confirmed suicide because his family to love each other. All relatives don't condone death and will bring him to a religious ceremony in Narathiwat next
.