นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ หัวหน้าพรรคป

นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ นำคณะร่วมวางพานพุ่มดอกไม้ถวายบังคมพระบรมราชานุสาวรีย์ พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่องในพระราชพิธีฉลองวันพระราชทานรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย หรือ วันรัฐธรรมนูญ โดย นายอภิสิทธิ์ ระบุว่า รูปแบบการเลือกตั้งนายกรัฐมนตรีโดยตรง จะยิ่งส่งผลรุนแรง เพราะเป็นการให้อำนาจเบ็ดเสร็จ อาจอ้างว่ามาจากเสียงประชาชน และมองว่าแก้ปัญหาไม่ตรงจุด สิ่งที่ควรทำคือ การแก้ปัญหาทุจริตคอร์รัปชันดีกว่า ทั้งนี้ หากรัฐธรรมนูญใหม่ ที่ออกมาจะมีผลกับพรรคการเมืองหรือไม่นั้น ไม่มีปัญหา เนื่องจากในอดีตที่ผ่านมา มีการใช้อำนาจเกิดขอบเขต ดังนั้น ต้องทำอย่างไรที่จะแก้ไขส่วนนี้ได้ สำหรับเรื่องการนิรโทษกรรม ไม่มีประโยชน์อะไรที่เดินหน้า จึงเห็นว่าจะสร้างปัญหาความขัดแย้งขึ้นอีก

พร้อมกันนี้ หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ ยังเรียกร้องให้รัฐบาลทบทวนการแก้ไขปัญหาราคายางพารา และหวังว่าจะฟังเสียงประชาชน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. Abhisit Wetchachiwa Democrat party leader Bring us together laid flowers near Nui making obeisance Topiary King monument. His Majesty King Prajadhipok Rama due ceremony to celebrate Constitution Day of Thai Kingdom or Constitution Day by Mr. Abhisit says the Prime Minister will be elected directly as a result of more intense because it is providing power may be claimed from the people's voice, and that problem is not exactly points. What should be done is to resolve fraud khorapchan better than this. If the new Constitution will take effect with the political parties or not. There is no problem, because in the past. There is therefore scope occurred power must do to fix it. For Amnesty There are no benefits what's ahead that will create more conflict.At the same time. Leader of the Democrat party, also urged the Government to review the price of rubber solutions and look forward to hearing people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Abhisit Vejjajiva, leader of the Democratic Party. The faculty of the flowering bushes Phan deference King Monument. King Rama VII. In a ceremony celebrating the Constitution or the Constitution of the Kingdom of Thailand, Mr. Abhisit stated that the form of direct election of the prime minister. Will result in severe It is an arbitrary May claim that the voice of the people. And that the solution is not the point. What to do Solving the problem of corruption is better if the new constitution. That came to be applied to a political party or not is not an issue because in the past. Has the power to do so, the extent to edit this page. For Amnesty Useless to continue So it will create more conflict herewith. Democrat leader It also calls on the government to review the issue price of oil. And hope to listen to the people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Abhisit Vejjajiva, the leader of the Democrat party. The tray to corruption, the desktop window manager King Rama VII. The ceremony the constitution of the kingdom of Thailand.By Abhisit stated that Prime Minister election model directly is more rough. Because a power integrated May claim from the voice of the people. And take not the problem. What should do.However, if a new constitution It will affect the political parties or not, no problem, because in the past, a power's scope. So what to do to fix this. For the amnesty.Therefore that will create more conflict
.
as the leader of the Democrat party. Also called on the government to review the issue price of rubber And hope to hear the People
.