แต่อีกหลายปัจจัยที่ทำให้ยอดขายเพิ่ม

แต่อีกหลายปัจจัยที่ทำให้ยอดขายเพิ่มขึ้นเพราะได้รับความนิยมของผู้ซื้อจากต่างประเทศเพิ่มขึ้นทุกๆปีและเพื่อรองรับนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But many factors that cause sales increases because of the popularity of overseas buyers increased every year and to cater for tourists from all over the world.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, several factors make more sales because of the popularity of buyers from abroad increased every year, and for tourists from around the world.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But several other factors make more sales because of popular overseas buyers increase every year and to attract tourists from all over the world.