เริ่มต้นใน เดือนมีนาคมเรื่อยไปจนถึง

เริ่มต้นใน เดือนมีนาคมเรื่อยไปจนถึงเดือนพฤษภาคม เป็นช่วงเวลาแห่งความสดชื่น ดอกไม้เริ่มผลิแย้มใบไม้สีเขียวขจีแตกยอดชูไสวเป็นฤดูที่น่าเที่ยวมากที่สุด ช่วงเดือนเมษายนดอกซากุระบานสะพรั่งทุกแห่งชาวญี่ปุ่นจะพากันเอาเสื่อมาปูใต้ต้นซากุระและจิบสาเก ซากุระนี้จะบานอยู่เพียง 1-2 สัปดาห์ อุณหภูมิ 12-16 องศาเซลเซียส

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Starting in March, up to the month of May is a time of refreshing. Flowers to blossom into the leaves of green shoots a nasty season choosawai. April cherry blossom in all of Japan will take drinks mats come underneath the cherry tree and drink sake. Sakura bloom is this 1-2 week 12-16 degrees Celsius temperature.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Starting in March, will continue until May. It is a time of refreshment Spring flowers bloom, leaves, green shoots are held profusely season to visit the most. During April, the cherry blossoms bloom everywhere in Japan will take a mat paved the cherry tree and sipping sake. Sakura will bloom for only 1-2 weeks, temperatures 12-16 degrees Celsius.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Beginning in March continuously until May. A moment of joy Flowers begin to bloom spring leaf green broken top Chu Sawai season of travel as much as possible. Japanese cherry blossoms bloom everywhere during April to bring brought a mat crab under cherry trees และจิบ sake, Sakura will bloom only 1-2 week. The temperature 12-16 degrees Celsius.