ฉันนึกว่าคุณจะไม่ให้ฉันกลับไปเรียนแ

ฉันนึกว่าคุณจะไม่ให้ฉันกลับไปเรียนและฉันไม่สามารถที่จะผ่านได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I thought you would not let me go back to study, and I'm not able to pass.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I suppose that you will not let me go back to school and I was not able to get through.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I thought you wouldn"t let me go back to school and I can"t pass through.