ในกรณีที่ได้มีการออกข้อบัญญัติท้องถ

ในกรณีที่ได้มีการออกข้อบัญญัติท้องถิ่นกำหนดเรื่องใดตามวรรคสองแล้ว ถ้าต่อมามีการออกกฎกระทรวงกำหนดเรื่องนั้น ให้ข้อกำหนดของข้อบัญญัติท้องถิ่นในส่วนที่ขัดหรือแย้งกับกฎกระทรวงเป็นอันยกเลิก และให้ข้อกำหนดของข้อบัญญัติท้องถิ่นในส่วนที่ไม่ขัดหรือแย้งกับกฎกระทรวงยังคงใช้บังคับต่อไปได้จนกว่าจะมีการออกข้อบัญญัติท้องถิ่นใหม่ตามมาตรา ๑๐ แต่ต้องไม่เกินหนึ่งปี นับแต่วันที่กฎกระทรวงนั้นใช้บังคับ การยกเลิกข้อบัญญัติท้องถิ่นตามวรรคสามย่อมไม่กระทบกระเทือนต่อการดำเนินการที่ได้กระทำไปแล้วโดยถูกต้องตามข้อบัญญัติท้องถิ่นนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the case that has given a local provisions according to paragraph two. If the rule has been issued by the Ministry of the subsequent assignment. To the requirements of the local provisions in part inconsistent with the rule of the Ministry and to the requirements of the local provisions that do not contradict or conflict with the rules of the Ministry of finance remained in force until the following provisions are based on a local scale. 10 but must not exceed one year from the date of the coming into force of Ministry rules. The cancellation provision shall not under paragraph three of the local-based affect actions already taken by local law requirements.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In that case, have issued local ordinances requiring any subject under the second paragraph. If following the regulations set out the matter. The provision of local ordinances in conflict with the law revoked. And a requirement on the part of local ordinances that are not inconsistent with the regulations remain in force until the next new local ordinances issued under section 10 and not more than one year. The date of the applicable regulations. Cancellation under paragraph three local ordinances will not affect the operation was done, that is correct under local ordinances.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If the local ordinances set any matter under paragraph two. If later has issued a ministerial regulation about it. To the provisions of the local rules in the conflict with the regulations cancelled.10 but must not exceed one year. Since the day that the regulations apply. Cancellation of local ordinances under paragraph three shall not affect the operation that was done by the local ordinances that
.