เขาบอกฉันว่าถ้าฉันไม่ซื้อกิจการต่อ

เขาบอกฉันว่าถ้าฉันไม่ซื้อกิจการต่อ เขาจะไปขายให้กับญาติเขา เพราะว่าเขาเชื่อใจฉันในบริษัท เขาจะขายกิจการนี้ให้ฉันเพียงคนเดียว ฉันไม่อยากพลาดโอกาสดีๆ แต่ฉันขาดเงินลงทุนแค่นี้จริงๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

He told me that if I don't buy here. He is going to sell to his relatives because he trust me in the company. He sold this business to me only one I don't want to miss a good opportunity, but I'm really just a lack of investment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He told me that if I do not buy the business. He sold to his cousin. Because they trust me in the company He sold this to me alone. I do not want to miss the opportunity But I just really lacking investment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

He told me that if I didn't buy, he'll sell them with his cousin, because he believed in me in the company. He will sell me this one. I don't want to miss the opportunity, but I lack the money to invest แค่นี้จริงๆ.