ฉันหวังว่าคงไม่ลำบากในการแปลจดหมายฉ

ฉันหวังว่าคงไม่ลำบากในการแปลจดหมายฉบับนี้ ฉันไม่สามารถเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสหรืออังกฤษให้คุณเข้าใจได้เพราะฉันไม่มีเวลา ฉันสัญญาเมื่อฉันมีมหาวิทยาลัยเรียนเมื่อไหร่ สิ่งเเรกที่ฉันคิดจะทำ คือการกลับไปหาคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I hope that will not be difficult to translate this letter. I can't write in English or in a language you understand France, because I don't have the time. I promise when I was a university student when the first thing I thought to do was to get back to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hope it is not difficult to translate this letter. I can not write in French or English, you understand, because I have no time. I promise when I was a university student when. The first impression is that I intend to do. Is to get back to you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I hope it's not difficult in translating this letter. I can't write a French or English, you understand, because I have no time. I promise when I have a university students when first I'm going to do is to go back to you.