ผมยังจำคุณได้ดี เราเคยรู้จักมาก่อน

ผมยังจำคุณได้ดี เราเคยรู้จักมาก่อน ผมไม่รู้ว่าคุณจำผมได้ไหม แต่ถ้าคุณจำผมไม่ได้ ก็ไม่เป็นไร คิดว่าเราเพิ่งรู้จักกันก็ได้ แต่คราวนี้ ผมยินดีที่ได้รู้จักคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I still remember you better, we have ever known before. I don't know if you remember me?, but if you remember, I did not think it doesn't matter, we just know each other, but this time. I would be glad to meet you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I remember you well We previously unknown I do not know if you remember me? '. But if you remember, it's okay, I do not think we've known it, but this time I am pleased to meet you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I remember you well. We knew before. I don't know if you remember me, but if you don't remember me, that's fine. I think we just met. But this time, I am pleased to meet you.