เดี๋ยวนี้ฉันไม่ค่อยได้ขับรถบ่อยนัก

เดี๋ยวนี้ฉันไม่ค่อยได้ขับรถบ่อยนัก ฉันจะขับรถเดือนละประมาณ 2-3 ครั้งเพื่อออกไปซื้อสิ่งของเครื่องใช้ภายในบ้าน รถของฉันเก่าอายุเท่าลูกสาวคนโต คือ 22 ปี ฉันยังไม่อยากซื้อใหม่เพราะรถคันเก่าของฉันก็ยังใช้ได้อยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now I don't drive very often. I drove about 2-3 times a month in order to buy things of home appliances. My car is old age as the daughter who is 22 years older I still don't want to buy a new one because my old car still works.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now I do not drive often. I drive about 2-3 times a month to go out and buy home appliances. My car is old, as old as the eldest daughter is 22 years old I do not want to buy a new car because my old one is still available.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now I don't drive very often. I drive a month to go out to buy things about 2-3 times of home appliances. My car is old age as the eldest daughter, is 22 years. I don't want to buy new, because my old car is still available.