เรื่องที่เสียใจย้อนกลับไปตอนฉันอายุ

เรื่องที่เสียใจ
ย้อนกลับไปตอนฉันอายุ 7 ขวบ ฉันอยู่ประถมศึกษา 2
ฉันเก่งด้านคอมพิวเตอร์ ฉันสามารถใช้โปรแกรมวาดรูปวาดรูปได้
แต่เหมือนฉันจะไม่ค่อยจริงจังกับมันเท่าไหร่นัก
พอฉันเห็นเพื่อนได้คะแนนวาดรูปดีกว่าฉันจึงรู้สึกเสียใจ
ทำไมเราไม่ตั้งใจทำตั้งแต่แรก
นั้นเป็นเรื่องที่ฉันเสียใจเมื่อนานมาแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A sad story, aGo back to episode I, age 7 years old I live 2-elementary. I am proficient in computer. Can I use a drawing program drawing.But it is not like I am serious about it. I saw a friend get a score draw better than I feel mortified.Why do we not intended in the first place. It is something that I regret, once a long time ago.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry about that
back when I was seven years old, I was elementary. 2
I'm good at computers I can use a drawing program drawing
, but like I will not be serious about it much
when I see a score draw, the better I feel
, why we do not intend to do in the first place
is something I regret for a long time. already

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

What regret.Back when I was 7 years old, I was 2 primary.I am good with computers. I can use a drawing program can draw.But like I wasn"t serious about it.When I see my friends score draw better so I feel sad.Why do we intend to do in the first place.That"s I"m sorry for a long time.