การพัฒนาท้องถิ่นถึงแม้ว่าท้องถิ่นเป

การพัฒนาท้องถิ่น
ถึงแม้ว่าท้องถิ่นเป็นรากฐานสำคัญของประเทศ แต่ท้องถิ่นกลับได้รับความสำคัญค่อนข้างน้อย ซึ่งเป็นผลจากกระแสการพัฒนาแบบทุนนิยมที่เน้นการพัฒนาในเขตเมืองแต่ละเลยชนบท ทำให้เกิดการแข่งขันทางเศรษฐกิจที่รุนแรงมากขึ้น และความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจกลายเป็นเป้าหมายสำคัญของการพัฒนา ทิศทางการพัฒนาที่ผ่านมาทำให้ความเจริญกระจุกตัวในเขตเมืองมากขึ้น เพราะทุกคนต่างมุ่งเป้าหมายไปยังแหล่งที่ตนสามารถสร้างรายได้หรือผลกำไรได้มากที่สุด โดยเฉพาะการอพยพเคลื่อนย้ายเข้าสู่ตัวเมืองใหญ่เพราะเป็นพื้นที่ที่มีความพร้อมในปัจจัยสำคัญต่อการดำเนินกิจกรรมทางเศรษฐกิจ และมีการจัดสรรงบประมาณจำนวนมากไปสู่เมืองใหญ่ ขณะที่ท้องถิ่นได้รับการจัดสรรงบประมาณน้อยกว่ามาก โครงสร้างการพัฒนาเศรษฐกิจแบบกระจุกตัว ทำให้เกิดข้อจำกัดมากมายในการพัฒนาท้องถิ่น ไม่ว่าจะเป็นผู้ที่รับผิดชอบหรือมีศักยภาพในการพัฒนาท้องถิ่นไม่มีแรงจูงใจในการพัฒนาท้องถิ่น ท้องถิ่นส่วนใหญ่ประสบปัญหาการเข้าถึงแหล่งทุน ปัญหาการขาดกำลังคนเพราะไม่สามารถดึงคนเก่งหรือคนที่มีความสามารถให้อยู่ในท้องถิ่นได้ การปกครองท้องถิ่นของไทยยังมีปัญหาบุคลากรหรือข้าราชการที่ส่งไปปฏิบัติหน้าที่ ไม่ตรงกับความต้องการของท้องถิ่น อีกทั้งการจัดสรรงบประมาณไปสู่ท้องถิ่นมีความจำกัด ไม่เพียงเท่านั้น ปัญหาการทุจริตในระดับท้องถิ่นยังมีความรุนแรงไม่ต่างจากการเมืองระดับชาติ เนื่องจากผู้ที่เข้ามาเป็นผู้บริหารท้องถิ่นมีเป้าหมายเพื่อใช้อำนาจในการแสวงหาค่าเช่าทางเศรษฐกิจ (rent seeking) การริเริ่มโครงการต่างๆ จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อผลประโยชน์ทางธุรกิจของตนเองและพวกพ้อง โดยมิได้คำนึงถึงความจำเป็น ความเหมาะสม และความต้องการของประชาชนอย่างแท้จริง ในขณะที่การตรวจสอบภายในท้องถิ่นยังขาดประสิทธิภาพ นอกจากนี้ ผลจากการแพร่กระจายของวัฒนธรรมต่างประเทศและความเจริญทางด้านเทคโนโลยี ตลอดระยะเวลาเกือบสี่ทศวรรษที่ผ่านมา ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในสังคมไทย การรับวัฒนธรรมต่างชาติโดยไม่ได้ปรับให้สอดคล้องกับวิถีการดำเนินชีวิต และมีการรับค่านิยมและแนวการปฏิบัติที่อาจไม่เหมาะสม วัฒนธรรมและประเพณีที่ดีงามและหลากหลายในสังคมสูญหายไป หรืออาจถูกบิดเบือนไปจากหลักการดั้งเดิมที่ดี รวมทั้งวัฒนธรรมท้องถิ่นอาจถูกละเลยหรือไม่สามารถนำมาประยุกต์ใช้ประโยชน์ในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของชุมชนท้องถิ่นได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Local development.ถึงแม้ว่าท้องถิ่นเป็นรากฐานสำคัญของประเทศ แต่ท้องถิ่นกลับได้รับความสำคัญค่อนข้างน้อย ซึ่งเป็นผลจากกระแสการพัฒนาแบบทุนนิยมที่เน้นการพัฒนาในเขตเมืองแต่ละเลยชนบท ทำให้เกิดการแข่งขันทางเศรษฐกิจที่รุนแรงมากขึ้น และความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจกลายเป็นเป้าหมายสำคัญของการพัฒนา ทิศทางการพัฒนาที่ผ่านมาทำให้ความเจริญกระจุกตัวในเขตเมืองมากขึ้น เพราะทุกคนต่างมุ่งเป้าหมายไปยังแหล่งที่ตนสามารถสร้างรายได้หรือผลกำไรได้มากที่สุด โดยเฉพาะการอพยพเคลื่อนย้ายเข้าสู่ตัวเมืองใหญ่เพราะเป็นพื้นที่ที่มีความพร้อมในปัจจัยสำคัญต่อการดำเนินกิจกรรมทางเศรษฐกิจ และมีการจัดสรรงบประมาณจำนวนมากไปสู่เมืองใหญ่ ขณะที่ท้องถิ่นได้รับการจัดสรรงบประมาณน้อยกว่ามาก โครงสร้างการพัฒนาเศรษฐกิจแบบกระจุกตัว ทำให้เกิดข้อจำกัดมากมายในการพัฒนาท้องถิ่น ไม่ว่าจะเป็นผู้ที่รับผิดชอบหรือมีศักยภาพในการพัฒนาท้องถิ่นไม่มีแรงจูงใจในการพัฒนาท้องถิ่น ท้องถิ่นส่วนใหญ่ประสบปัญหาการเข้าถึงแหล่งทุน ปัญหาการขาดกำลังคนเพราะไม่สามารถดึงคนเก่งหรือคนที่มีความสามารถให้อยู่ในท้องถิ่นได้ การปกครองท้องถิ่นของไทยยังมีปัญหาบุคลากรหรือข้าราชการที่ส่งไปปฏิบัติหน้าที่ ไม่ตรงกับความต้องการของท้องถิ่น อีกทั้งการจัดสรรงบประมาณไปสู่ท้องถิ่นมีความจำกัด ไม่เพียงเท่านั้น ปัญหาการทุจริตในระดับท้องถิ่นยังมีความรุนแรงไม่ต่างจากการเมืองระดับชาติ เนื่องจากผู้ที่เข้ามาเป็นผู้บริหารท้องถิ่นมีเป้าหมายเพื่อใช้อำนาจในการแสวงหาค่าเช่าทางเศรษฐกิจ (rent seeking) การริเริ่มโครงการต่างๆ จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อผลประโยชน์ทางธุรกิจของตนเองและพวกพ้อง โดยมิได้คำนึงถึงความจำเป็น ความเหมาะสม และความต้องการของประชาชนอย่างแท้จริง ในขณะที่การตรวจสอบภายในท้องถิ่นยังขาดประสิทธิภาพ นอกจากนี้ ผลจากการแพร่กระจายของวัฒนธรรมต่างประเทศและความเจริญทางด้านเทคโนโลยี ตลอดระยะเวลาเกือบสี่ทศวรรษที่ผ่านมา ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในสังคมไทย การรับวัฒนธรรมต่างชาติโดยไม่ได้ปรับให้สอดคล้องกับวิถีการดำเนินชีวิต และมีการรับค่านิยมและแนวการปฏิบัติที่อาจไม่เหมาะสม วัฒนธรรมและประเพณีที่ดีงามและหลากหลายในสังคมสูญหายไป หรืออาจถูกบิดเบือนไปจากหลักการดั้งเดิมที่ดี รวมทั้งวัฒนธรรมท้องถิ่นอาจถูกละเลยหรือไม่สามารถนำมาประยุกต์ใช้ประโยชน์ในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของชุมชนท้องถิ่นได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Local development
, although local is the cornerstone of the country. But local authorities to receive relatively little attention. As a result of the capitalist development model focused on the development of all rural township. The economic competition is more intense. And economic prosperity, a major goal of development. Direction of the past boom concentrated in more urban. Because everyone to focus their resources can generate revenues or profits as much as possible. The migration into the city because the area is the availability of key factors to economic activity. And has allocated a large budget to the big city. While the locals have been allocated far less. Structural economic concentration. Causing extensive restrictions on local development. Whether those responsible for or has the potential for local development has no incentive to local development. Most local trouble accessing funding. Lack of manpower because they can not pull people or people who are able to stay local. The local government of Thailand also have personnel or civil servants to perform their duties. Does not meet the local demand. The budget allocated to local authorities is limited. not only Corruption at the local level are also different from national politics, not violence. Because those who came as local leaders are targeted for use in the pursuit of economic rent (rent seeking) initiative projects. It is intended to benefit their business and dissenters. Without regard to the necessity, appropriateness and needs of real people. While checking local to inefficiency, result from the spread of international culture and technological progress. Throughout nearly four decades. Causing rapid changes in Thailand. Receiving foreign culture by not adapt to the lifestyle. And has been the values ​​and practices that may be inappropriate. Culture and tradition are pretty good and diverse society lost. Or may be distorted by the traditional principle that good. The local culture is ignored or may not be applied to the benefit of economic and social development of local communities.