[แนะนำตัว]สวัสดีครับ ผมชื่อ อชิตสิง

[แนะนำตัว]
สวัสดีครับ ผมชื่อ อชิตสิงห์ จันทมาลี

[งานปัจจุบัน]
ปัจจุบันทำงานอยู่ที่ธนาคารกรุงศรีอยุธยา จำกัด มหาชน สำนักงานใหญ่, ในฝ่ายงาน Business Process Improvement, โดยทำหน้าที่เป็น PMO ในโครงการต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในธนาคาร
ปัจจุบันมีส่วนร่วมหลักๆ อยู่ใน 2 โครงการ
โครงการแรก Loan Origination System ระบบการขอพิจารณาสินเชื่อของธนาคารกรุงศรี, โดยผมหน้าที่เป็น Functional Lead ในโครงการ, ซึ่งปัจจุบันอยู่ในขั้นตอนจัด Workshop การเก็บ Requirement จาก User
โครงการที่สอง Credit Process Reengineering, เนื่องจากปัจจุบันถ้าเปรียบเทียบระยะเวลาตั้งแต่เริ่มขอจนถึงอนุมัติสินเชื่อแล้วลูกค้าเริ่มใช้เงินได้ ยังถือว่าเราช้ากว่าธนาคารอื่น, เลยต้องมีการ Lean ขั้นตอนการขอพิจารณาสินเชื่อใหม่,
โดยตัว Loan Origination ในโครงการแรกจะเป็นเครื่องมือในการจับ Turnaround Time ในขั้นตอนต่าง ๆ, ซึ่งปัจจุบันอยู่ในขั้นตอนจัด Workshop เพื่อพิจารณา Issue กับ Conflict ว่ามันเป็นประเภทไหน เป็น Fact หรือ Feeling

[งานในอดีต]
ก่อนจบปริญญาตรีผมก็ทำงานมาก่อนแล้วโดยใช้วุฒิ ปวส. ไปสอบคัดเลือกผู้ที่เข้าไปเป็นผู้ประสานงานกีฬาเอเชียนเกมส์ ครั้งที่ 13 ซึ่งตอนนั้นผมดูแลกีฬาทางน้ำประเภทเรือแคนนู
หลังจากนั้นก็ไปทำงานที่บริษัทสามารถ, บริษัทไทซีซีสากลกการค้าของไทยเบจ, แล้วก็เปิดบริษัทพัฒนาซอฟท์แวร์กับเพื่อ, แล้วก็แยกออกมาเป็นฟรีแลนซ์ด้านเป็น Co-Project Manager ที่ไทยยามาฮ่ามอเตอร์, แล้วก็มาที่ธนาคารกรุงศรี

[งานที่ประสพผลสำเร็จในอดีต]
เดิมที่ผมให้ที่ AsianGame เป็นงานที่ประสพผลสำเร็จและเป็นรากฐานที่ดีกับปัจจุบันมาตลอด, แต่ที่มากกว่าและพึ่งเกิดขึ้นเมื่อปีก่อนก็คือเรามีส่วนร่วมโดยเป็นกลไกที่สำคัญในการควบรวมกันระหว่างธนาคารกรุงศรีกับธนาคาร BTMU สาขากรุงเทพ
ซึ่งผมเป็น Central PMO ที่ดูแลการควบรวมข้อมูลบัญชีและวงเงินทั้งสองธนาคารเข้าด้วยกัน

[ทำใมถึงอยากเรียนบริหารโครงการ]
ตอนนี้ผมจำเป็นอย่างเร่งด่วนที่ต้องใช้ความรู้ด้านการบริหารโครงการ เนื่องจากเดิมทีเรามาทางสาย BA ออกไปทาง Spacialist แต่เนื่องสิ่งที่รับผิดชอบมันค่อย ๆ ผลักให้เรากระโดดเข้ามาใน Track ของ PM ซึ่งความรู้แบบลูกทุ่งๆ ที่สะสมมามันไม่พอ อยากมีหลักการที่ถูกต้อง
ในการบริหารงานโครงการ เช่น การจัดการ ขอบขตงาน เวลา คุณภาพ ทรัพยากร ความเสี่ยง และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียงกับโครงการ

[ทำใมถึงอยากเรียนที่นี่]
ก่อนสมัครผมเอา Critiria เข้าตาราง Matrix เพื่อเลือก มี สถานศึกษา วุฒิกาศึกษา หลักสูตร สถานที่เรียน มี ธรรมศาสตร์ นิด้า มหิดล เกษตร พระจอมเกล้า ปรากฏว่าคะแนนออกที่นี่เลยมาสมัครครับ

[ตั้งใจทำวิทยานิพนธ์อะไร]
-ผมตั้งใจทำก็จะเรื่องใกล้ตัวผม ที่ผมจะหยิบทรัพยากรมาใช้ง่ายที่สุด ก็เรื่อง การบริหารโครงการสำหรับธุรกิจธนาคาร ทั้งโครงการต่างๆ ทั้งข้อคิดจาก PM หลาย ๆ คน ผมว่าผมมีที่ปรึกษาเรื่องนี้เยอะครับ

[ตอนปริญญาตรีทำโครงการอะไร]
ตอนปริญญาตรีผมเรียนมาทางด้านสารสนเทศ โครงการที่ทำก็เป็น CMS สมัยก่อนยังไม่มีพวกนี้เท่าไร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

[Introduce yourself]Hello, my name is achit Singh. Chan thamali[Current work]The current working Bank of ayudhya public company limited head office, Business Process Improvement, in a Manager, by acting as the PMO in various projects that occurred in the Bank.There are currently engaged in a major project.The first project Loan Origination System request to the credit system, Bank of ayudhya, in my role as Functional Lead for the current project, which organized a Workshop in the stage to keep the Requirement from the User.Credit Process Reengineering project, because if the current period of comparison since the start of the credit request until then customers start using the money. We also considered slower than other banks, have had to Lean how to request new credit, By the Loan Origination in the first project will be the tool to capture the Turnaround Time at various steps in the procedure, which is currently held to consider the Issue with a Workshop that it is a Conflict which is Fact or Feeling.[In the past].Before the end of the Bachelor's degree, I was working before then using a diploma. To those who have access to the examination as a sports Coordinator for the 13th Asian Games which I care for all types of sports, canoeing.After that, went to work at a company, CC companies the trade of Thailand global garbage, then open with the software development company to separate, then it is a Co-Project Manager side Freelancer at Yamaha motor Thailand, then Bank krungsri.[The work experiences of success in the past.]I, the original AsianGame experiences of success and it is a good foundation to present itself, but more than that, and the year before, when it happened, we participate in the mechanisms by a merger between Bank krungsri Bank with Bangkok BTMU.The PMO is Central, which I care for a merger, bank account information and limit both together.[I'd like to learn why project management]Now I needed that urgently requires knowledge of project management, because originally we came to call the Spacialist BA, but since what is responsible for it, gradually push the let us jump into the Track of the PM for which knowledge is not enough, it accumulated lukthung. Want to have the correct principles.In the project management, such as management Edge quality, resources, risks, and time to khotngan stakeholder voices to the project.[I'd like to learn why here]Before subscribing, I remove the Matrix to select tables with Critiria education lawmaker Ka diploma. There is also the location of Thammasat, Mahidol, King Mongkut's new agriculture, it appears that points out that recruit guys here.[Intentionally do what thesis]. -I purposely, it will close the matter, I will just pick up where I come up with easy-to-use resource management projects for all Bank projects comments from many people I think I have a PM who discuss this lot, guys.[Bachelor project what steps]Bachelor episode, I learned the social security information technology. It is modern CMS projects do not yet have before them?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

[Introduction]
Hi, my name is Chit Sing Chan Mali [current] currently working at the Bank of Ayudhya Public Company Limited, Head Office, the Department for Business Process Improvement, by acting as a PMO in various projects born? the Bank is currently engaged primarily in two projects, the first loan Origination system system consider credit Bank of Ayudhya, by me as a Functional Lead on the project, which is currently in the process of organizing Workshop collection Requirement of User. the second project credit Process Reengineering, because the comparison period from the start until the request is approved, the money from the customer. Also considered are slower than other banks, requires a Lean process of considering a new loan, by Loan Origination of the first projects will be instrumental in capturing Turnaround Time in procedures, which are currently in the process of organizing Workshop. to consider the Issue of Conflict that it was kind of a Fact or Feeling [in the] first graduated I worked before, the Bachelor. to the selection of the coordinator Asian Games. No. 13 that I care, water sports canoe later went to work for the company, Tai cC international Group, Thailand's trade beige, then a company developing software with order. he was singled out as a free-lance side as Co-Project Manager for Thailand Yamaha Motor, then at Krungsri [that successful in the past] was that I gave the AsianGame is successful. and a good foundation to the present day, but over and just happened last year is that we are involved as key mechanisms in the merger between Bank of Ayudhya Bank BTMU Bangkok , where I was a Central PMO. care mergers account information and the amount of the two banks together [why do you want to learn project management] I now need urgently require knowledge of project management. Firstly, because we came out the way BA Spacialist but the responsible thing, it gradually pushes us to jump into the Track of the PM, which many folk knowledge. The collection is not enough What are the correct principles in the management of projects such as the scope of work, quality time, resources, risk and stakeholder in the project [do why do you want to study here] before applying hair removal Critiria the table Matrix to choose. the school's educational program where students from Thammasat University agricultural Technology Administration points out that I came here [intend to do anything thesis] - I'm doing it on my own. I took the easy resources to turn project management for the banking business. Both projects The comments from the PM, many people that I have a lot to discuss this [the bachelor's program] at the undergraduate, I learned the information. Projects that do not have a CMS before their time.