โรงแรมสยองเรื่องนี้ก็ผ่านมาเกือบ 2

โรงแรมสยอง
เรื่องนี้ก็ผ่านมาเกือบ 2 ปีแล้ว แต่ฉันยังจำเรื่องราววันนั้นได้ดี วันหนึ่ง ฉันกับเพื่อนของฉันได้เดินทางไปเที่ยวกัน และเราก็ได้เข้าพักที่โรงแรมแห่งหนึ่ง โรงแรมที่นั้นดูสวยมาก และพอหลังจากที่เราได้ห้องพักและเก็บของสัมภาระเรียบร้อย เราก็ออกไปเที่ยวกันตามปกติ แต่แล้ว เมื่อถึงเวลาพบค่ำ ฉันและเพื่อนเราก็กลับมานอนที่ห้องพักของเรา เราก็นอนกันตามปกติ แต่ขณะที่ฉันกำลังหลับอยู่นั้น อยู่ดีๆฉันก็รู้สึกว่ามีคนมาสัมผัสที่ไหล่ของฉัน จนมันทำให้ฉันตกใจตื่น และคิดว่าเพื่อนคงจะแกล้งฉัน แต่มันไม่ใช่ เพราะเพื่อนฉันกำลังหลับอยู่ ฉันก็รู้สึกแปลกใจนิดหน่อย แต่ก็ไม่ได้คิดอะไรมากฉันก็เลยนอนต่อ แล้วอีกสักพัก ฉันก็ไดยินเสียงเท้าของคนกำลังเดินไปๆมาที่ระเบียง แล้วก็ลืมตาตื่นมาเห็นเงาของคนกำลังเดินๆอยู่ เลยคิดว่าเพื่อนคงจะออกไปสูดอากาศ แต่พอฉันพลิกตัว ก็เห็นว่าเพื่อนกำลังนอนอยู่ข้างๆฉัน แล้วฉันก็ได้ยินเสียงเดินดังขึ้นๆ และดังขึ้นเรื่อยๆ ในขณะฉันก็รู้และเข้าใจทันทีเลยว่าเรากำลังเจอบางสิ่งที่ไม่ควรจะเจอเลยอยู่ ฉันกลัวมาก กลัวจนเอาแต่นอนคลุมผ้าห่มตัวเองและนอนไม่ได้จนถึงรุ่งเช้า และพอตอนเช้ามาถึงฉันกับเพื่อนรีบย้ายออกและกลับเดินทางกลับกันทันทีเลย และนั้นคือสิ่งที่ทำให้ฉันไม่กล้ากลับไปที่นั้นอีกเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Horror hotelเรื่องนี้ก็ผ่านมาเกือบ 2 ปีแล้ว แต่ฉันยังจำเรื่องราววันนั้นได้ดี วันหนึ่ง ฉันกับเพื่อนของฉันได้เดินทางไปเที่ยวกัน และเราก็ได้เข้าพักที่โรงแรมแห่งหนึ่ง โรงแรมที่นั้นดูสวยมาก และพอหลังจากที่เราได้ห้องพักและเก็บของสัมภาระเรียบร้อย เราก็ออกไปเที่ยวกันตามปกติ แต่แล้ว เมื่อถึงเวลาพบค่ำ ฉันและเพื่อนเราก็กลับมานอนที่ห้องพักของเรา เราก็นอนกันตามปกติ แต่ขณะที่ฉันกำลังหลับอยู่นั้น อยู่ดีๆฉันก็รู้สึกว่ามีคนมาสัมผัสที่ไหล่ของฉัน จนมันทำให้ฉันตกใจตื่น และคิดว่าเพื่อนคงจะแกล้งฉัน แต่มันไม่ใช่ เพราะเพื่อนฉันกำลังหลับอยู่ ฉันก็รู้สึกแปลกใจนิดหน่อย แต่ก็ไม่ได้คิดอะไรมากฉันก็เลยนอนต่อ แล้วอีกสักพัก ฉันก็ไดยินเสียงเท้าของคนกำลังเดินไปๆมาที่ระเบียง แล้วก็ลืมตาตื่นมาเห็นเงาของคนกำลังเดินๆอยู่ เลยคิดว่าเพื่อนคงจะออกไปสูดอากาศ แต่พอฉันพลิกตัว ก็เห็นว่าเพื่อนกำลังนอนอยู่ข้างๆฉัน แล้วฉันก็ได้ยินเสียงเดินดังขึ้นๆ และดังขึ้นเรื่อยๆ ในขณะฉันก็รู้และเข้าใจทันทีเลยว่าเรากำลังเจอบางสิ่งที่ไม่ควรจะเจอเลยอยู่ ฉันกลัวมาก กลัวจนเอาแต่นอนคลุมผ้าห่มตัวเองและนอนไม่ได้จนถึงรุ่งเช้า และพอตอนเช้ามาถึงฉันกับเพื่อนรีบย้ายออกและกลับเดินทางกลับกันทันทีเลย และนั้นคือสิ่งที่ทำให้ฉันไม่กล้ากลับไปที่นั้นอีกเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hotel horror
story was nearly two years ago and I still remember that day well, one day I'm with my friends traveling together. And we stay at a hotel. The hotel looks very pretty And after that we have enough room to store your luggage and neat. We hang out together as usual, but then at times found. Me and my friends we came back to our room to sleep. We slept together normally But while I am sleeping. Suddenly I felt someone touch my shoulder. And it makes me afraid, And I thought I would pretend it was not because I was sleeping. I was a little surprised But I did not think I had much sleep. Then a few minutes I hear the sound of people walking back and foot to the balcony. He was awake and saw the shadows of people walking around. I think I would sniff out. But when I toss and turn I saw that I was lying next to me. Then I heard a loud voice went up. And the increasingly While I understand now that we have come across some things that should not be seen yet, I fear only fear itself with a blanket and lying until morning. And when morning arrived, I quickly moved out with friends and went back home immediately. And that is what I did not dare go back there again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hotel terror
.It's been almost 2 years. But I still remember the story that day. One day, my friends and I went on a trip. And we checked into a hotel, the hotel that look very beautiful.We can hang out together, as usual, but then when the time found the dinner. My friend and we come back to our room, we did sleep together, as usual, but while I was หลับอยู่. I suddenly felt someone touch my shoulder.And I think it would make me. But it wasn't, because my friend is sleeping. I was a little surprised! But didn't think much of it so I sleep, and for a while, I heard the sound of people are เดินไปๆ foot at balcony.Thought it would go out for some fresh air. But when I turn around, that man is lying next to me Then I heard footsteps louder, louder.I was so scared that sleeping quilt cover themselves and can't sleep until the morning. And when the morning comes I with friends leave and return travel back immediately. And that's what I don't dare to go back there again!