เคยคิดว่าพม่าเอาหลักอะไรของพุทธศาสน

เคยคิดว่าพม่าเอาหลักอะไรของพุทธศาสนามาลดความขัดแย้งของประชาชนกับรัฐบาล และก็ได้ผลในระดับหนึ่ง แม้หลายคนอาจจะไม่ถูกใจกับความคิดแบบนี้ โดยการอ้างเหตุผลทางศาสนาเรื่องบุญบาป ยอมทำให้คนกลุ่มต่างๆในพม่าเข้าใจได้ว่า การที่คนเหล่านั้น ซึ่งหมายถึงทหารผู้มีอำนาจเผด็จการ ได้ครองอำนาจและทรัพย์สินต่างๆภายในประเทศ มีอำนาจ มากกว่าประชาชน เป็นผลมาจากบุญที่พวกเขาได้กระทำไว้ในอดีต ฉะนั้นการรอให้ผลบุญหมดจึงเป็นเรื่องที่พึ่งกระทำ นั้นคือรอจนกว่ารัฐบาลหมดบุญกุศล แม้ จะใช้ได้สำหรับยุติปัญหาความขัดแย้งชั่วคราวได้จริง แต่ก็ไม่สามารถใช้ได้กับทุกชาติพันธุ์ในพม่า แต่ความเชื่อทางศาสนาก็ยังสามารถช่วยทำหน้าที่ลดความขัดแย้งได้ในระดับหนึ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ever think what principles of Buddhism in Burma took came to reduce the conflicts with the Government and the public, it has resulted in one of the levels. Although many people might not like this idea, with a religious subject, reason, boon SIN. Willing to make people understand that the various groups in Myanmar to those people, which means the military dictator authority. Have different power and dominate the local authority property, rather than the public as a result of the merit they have done in the past. Therefore, the wait for the results of all the juicy action, it's just that the Government is waiting until all the juicy charity even for temporary conflicts issues. but they cannot be used with any ethnic group in Burma, but also religious belief can help serve to reduce conflict in one level.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I think that's the main thrust of Burmese Buddhist reduce public opposition to the government. And was effective to a certain degree Although many people may not be pleased with this idea. By citing religious reasons, the merit and demerit. It makes people understand that various groups in Myanmar. To those people It refers to the military dictatorship. The occupying power and authority over public property within the country. As a result of merit that they have done in the past. Therefore, it is desperately waiting for the deeds done recently. That is, wait until the charity die, even for a temporary end to the conflict is real. It is not available to all ethnicities in Burma. But religious beliefs, it can also help serve to reduce conflict to a certain degree.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thought of Buddhism to the main Burmese took what conflicts of people and the government, and worked in one level, although many people may not be satisfied with the idea. By cited religious reasons about the merit and demerit.To those people, which means the military dictatorship. Rule and the properties of domestic power over people. As a result of the merit they have done in the past.That is until the die charity, although available for ending the conflict temporarily actually. But it is not applicable to all ethnic groups in Myanmar. But the religious beliefs can help reduce conflict function at a certain level.