ทิดทอง กับ ทิดถม เป็นเพื่อนรักกัน ร

ทิดทอง กับ ทิดถม เป็นเพื่อนรักกัน ร่ำเรียนหนังสือตำรับตำราด้วยกันตั้งแต่ครั้งยังเป็นเด็ก ถึงฐานะของทั้งสองจะแตกต่างกัน แต่ทั้งสองก็ไม่ได้มีรังเกียจเดียดฉันท์กันเลย เมื่อทั้งสองบวชเรียนด้วยกันจนกระทั้งสึกออกมา ทั้งสองก็ช่วยเหลือพ่อแม่ประกอบกิจการงานอาชีพด้วยความขยันขันแข็ง
วันหนึ่งมีได้พ่อค้าเร่ขายนำน้ำมันใส่ผมมาขายถึงในหมู่บ้าน ทิดทองกับทิดถมไม่รู้เรื่องอะไร จึงได้ซื้อมาใช้คนละขวด เวลาต่อมาไม่นานผมของทั้งสองก็ร่วงออกๆ จนกลายเป็นคนหัวล้านไปซะทั้งคู่ ทั้งสองรู้สึกอับอายเป็นอันมาก ไม่อยากที่จะออกไปไหน กินก็ไม่ได้นอนก็ไม่หลับ
ชาวบ้านรู้เรื่องนั้นเข้าก็แกล้งอำๆ ว่าถ้าเอาไอ้นั่น ไอ้นี่มาทา ผมก็จะออกมาดังเดิม เช่น บอกให้เอา หนวดเต่า เขากระต่าย น้ำลายยุง หรือแม้กระทั่ง ขี้ไก่โป่(อ้วก…!!!!) มาทา ทั้งสองก็หลงเชื่อ กลายเป็นที่ขำขันของชาวบ้านทั้งหมู่บ้าน
จนทั้สองต้องไปพึ่งโยคีที่อยู่กลางป่า โยคีบอกว่าให้ไปดำน้ำในสระน้ำข้างอาศรม 3 ครั้ง ผมก็จะงอกออกมาทั่วทั้งหัวเหมือนดังเดิม ทั้งสองจึงทำตาม ดำครั้งแรกโผล่หัวขึ้นมาผมก็ขึ้นมานิดหน่อย ครั้งที่ 2 ก็มีผมออกมาพอประมาณ ครั้ง 3 ผมนั้นเต็มหัวยาวประมาณ 3-4 เซนฯ แต่ทั้งสองมีแผลเป็นกลางหัว เนื้อตายไปแล้วผมจึงขึ้นไม่ได้ แทนที่จะไปปรึกษากับโยคี ทั้งสองได้ปรึกษากันเองว่า หากดำครั้งที่ 4 ผมจะต้องขึ้นเป็นแน่ จึงดำน้ำลงไปอีกครั้ง แต่ทว่าเมื่อโผล่หัวขึ้นมา กลับกลายเป็นคนหัวล้านกบาลใสเช่นดังเดิม คราวนี้แม้แต่โยคีก็ช่วยอะไรไม่ได้แล้ว ทั้งสองร้องได้แต่ไห้โวยวาย และเดินก้มหัวกลับบ้านด้วยความผิดหวัง
นี่แหละ ที่มาของคำว่าหัวล้านหลื่อครู
ข้อคิด
- อย่าหลื่นคำผู้ใหญ่บอก ผู้ใหญ่สอน บอกคำไหนต้องคำนั้น
- เราเกิดบนแผ่นดินเดียวกัน รักกันไว้แหละดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Gold filled is thit friend thit with love. One study, from the time the authentic recipe together as children. To as the two are different, but the two did not have a mind to dislike. When the two learn together until both ordain monkhood Both also helped their parents business career with diligentOne day there were leading oil merchants peddle put I'm sold in the village. Thit is not know Thom thit gold with nothing. So each bottle is used. Consequently, it is not a long time I was ok until the loss of the two becomes bald people to both both abashed, I became very. Not wanting to go out to eat, they don't sleep, they where not asleep.The locals know it, is to remove the damn am there to annoy. Damn, here comes tha I will come out clean, so as to remove the turtle. Mosquito saliva or even his rabbit pellets chicken po (sick ...!!!!) TA. Both fall become funny of the people of both villages.Until that ongtong to the middle of the forest, yokhibok reliance Yogi to go diving in the swimming pool next to the hair will sprout atrom 3 times out of the original header wide as two follow the first black pop up I head up a little, I have 2 out of the 3 times I smell it fully about 3-4 long head, sen, but both have a neutral head wound. Dead meat, so I didn't. Instead of going to consult with their own advisors both Yogi that black hair is the 4th is for sure. So dive into it again. But when they poke a head. Back made clear, such as the former head of the lanokban people. This time, though, but what's not, Yogi helped both to sing, but to cry and complain give back home with disappointment.Here comes the word balding teacher lueComment-Don't say a Word, mature adults teach luen. Say the words which you want.-We are born on the same land, the same great love.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Doan Doan filled with gold are best friends. Studying texts written together since they were children. The position of the two are different. But the two did not have mistreats it. When both ordained together until worn out. Both parents also help business career with hard work
one day with a Hawker put pomade comes to the village. Doan Doan filled with gold did not know anything. I bought a bottle each. Some time later, when I was down and out of the two. Become a bald man to do both. Both feel tremendously embarrassed I do not want to go anywhere. I did not sleep do not sleep,
people may not know it, he was faking. I think that if I come here, I will work out the same as told to remove his mustache, turtles, rabbits or even mosquito saliva. Chicken Expo (puke ... !!!!) apply both to believe it. Humor became residents of the village
until they're second to Yogi dependent on the forest. Yogi told me to go diving in the pool beside the hermitage three times, I would grow out over the head like before. Both follow The first black head popped up, I came up, I had a little time on two out of three times I had a full head restraint 3-4 Senna's long, but both scarred head. I was not dead already. Instead, consult with Yogi Both have advised that friendly If black No. 4, I have to be more erratic. Then dive again But when his head up Bald pate become clear as the original. This time, it does not help, then even a yogi. The second, but the harshest outcry. Head and went back home with disappointment
too. The rest of the bald teacher
commentaries
- do not slip between the adults that teach adults how to say that word
- we are on the same land. Love it so good