ประสบการณ์วันพักผ่อนสมัยใหม่รอท่านอ

ประสบการณ์วันพักผ่อนสมัยใหม่รอท่านอยู่ที่ Holiday Inn Express Bangkok Siam ซึ่งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟฟ้าสนามกีฬาแห่งชาติเพียง 2 นาทีโดยการเดิน โรงแรมอยู่ห่างจากศูนย์การค้ามาบุญครองเพียง 200 เมตร และมีห้องออกกำลังกายและห้องพักหรูหราพร้อมอินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi) ฟรี 

ห้องพักทุกห้องปูพื้นด้วยพรมเนื้อนุ่ม มีทีวีจอแบนขนาด 32 นิ้ว ตู้เย็น และโต๊ะทำงานที่ถูกตามหลักสรีรศาสตร์ ห้องน้ำในตัวมีฝักบัวระบบนวดด้วยพลังน้ำ 

Holiday Inn Express Bangkok Siam ตั้งอยู่ห่างจากบ้านจิมทอมสัน 300 ม. และห่างจากศูนย์การค้าสยามพารากอน 500 ม. วัดโพธิ์ (พระพุทธไสยาสน์) และวัดพระแก้ว (พระแก้วมรกต) อยู่ห่างออกไปไม่ถึง 5 กม. 

ห้องอาหาร Great Room บนชั้น 7 ให้บริการอาหารนานาชาติ มี Express Breakfast Bar ซึ่งให้บริการอาหารเช้าแบบแพ็คกล่อง นอกจากนี้ที่นี่ยังมีตู้จำหน่ายสินค้าแบบหยอดเหรียญและบาร์ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Modern holiday experience awaits you at the Holiday Inn Express Bangkok Siam, which is away from the National Stadium BTS station is just 2 minutes by walk. Hotel address away from MBK shopping centre, just 200 metres and there is a fitness room, and elegant rooms with wireless Internet access (Wi-Fi) All rooms feature carpeted soft 32 inch flat screen tv, refrigerator and work desk is ergonomically. Bathrooms come with hydromassage bath. Holiday Inn Express Bangkok Siam located 300 m from the Jim Thompson House and shopping at Siam Paragon, 500 m (reclining Buddha), Wat Pho, and Wat Phra Kaew (Emerald Buddha) is 5 km away. Great Room on the 7th floor restaurant serves international cuisine. Have the Express Breakfast Bar, which serves breakfast, packed, and also there are vending machines and a bar.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Modern holiday experience awaits at Holiday Inn Express Bangkok Siam BTS station away from the National Stadium, just two minutes walk. The hotel is just 200 meters from MBK Shopping Centre and has a gym and luxurious rooms with wireless Internet access (Wi-Fi) for free  in all rooms are carpeted, soft texture. A 32-inch flat-screen TV, refrigerator and work desk is ergonomically. Bathroom with hydro massage shower  Holiday Inn Express Bangkok Siam is located far from the Jim Thompson 300 m. Away from Siam Paragon, 500 m., Wat Pho (Reclining Buddha) and Wat Phra Kaew. (Emerald Buddha) is less than 5 km  Great Room restaurant on the 7th floor serves international Express Breakfast Bar which serves breakfast packed. In addition, there is a vending machine coin and bar.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Modern leisure experiences await you in the Holiday Inn Express Bangkok Siam which is away from the train station only 2 National Field Sports minute walk The hotel is away from the MBK center only 200 meters. The exercise and luxurious rooms with wireless internet access (Wi-Fi) for free.Every room carpet floor is soft, flat screen TV, refrigerator, 32 fingers and correct doll form main ergonomic desk Toilet has shower system hydro massage.Holiday Inn Express Bangkok Siam located away from the บ้านจิม Thomson 300 m. And far away from the centre 500 m pho (Reclining Buddha) and temple of the Emerald Buddha (short-lived) away, not 5 km.The Great Room on 7 serving international cuisine, Express Breakfast Bar which serve breakfast pack boxes, In addition there is safety product vending and bar.