ดังนั้นเมื่อเกิดปรากฏการณ์ต่างๆ ขึ้

ดังนั้นเมื่อเกิดปรากฏการณ์ต่างๆ ขึ้น เช่น ฝนตก ฟ้าร้อง ฟ้าผ่า แผ่นดินไหว ภูเขาไฟระเบิด อุทกภัย และวาตภัย ต่างๆ ขึ้น ล้วนเป็นสิ่งที่มีอิทธิพลต่อชีวิตหรือความเป็นอยู่ของมนุษย์ ซึ่งยากที่จะป้องกันหรือแก้ไขได้ด้วยตัวเอง บางอย่างเป็นเหตุการณ์ที่อำนวยประโยชน์ แต่บางเหตุการณ์ก็เป็นอันตรายต่อชีวิตและความเป็นอยู่ของมนุษย์ มนุษย์จึงพยายามที่จะคิดหาวิธีการที่จะก่อให้เกิดผลในทางที่ดี และเกิดความสุขให้กับตนเอง เพื่อกระทำต่อสิ่งที่มีอำนาจเหนือธรรมชาติเหล่านั้น ทำให้เกิดเป็นแนวทางปฏิบัติที่เป็นพิธีกรรม หรือศาสนาเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Therefore, when the various phenomenon such as rain and Thunder, lightning earthquake. Volcanic explosions, floods, and watphai Variety. are what influence the life or well-being of the human person, which are difficult to prevent or fix it yourself. Some further benefit events, but some events, it is dangerous to human life and well-being. Men try to seek ways to induce effects in the best way, and happiness to ourselves to perform what they have supernatural powers. Make a ritual practices or religion occurs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

So when phenomena such as rain, thunder, lightning, earthquakes, volcanic eruptions, floods and storms and more are what influence the lives or well-being of mankind. It is difficult to prevent or fix it yourself. Some events are favorable. But some events that endanger the lives and well-being of mankind. Humans try to figure out how to pose in a good way. And happiness for themselves. To act on what they have supernatural powers. It is a ritual practices. Or religion occurred

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

So when the phenomenon of such, like rain, thunder, lightning, earthquakes, volcanic eruptions, floods and storms. Up all the things that are influencing the life or living of human being.Some events that avail. But some events are harmful to the life and well-being of human beings. Man is trying to figure out how to cause effects in a good way. And happiness to ourselves.Cause a ritual or religious practices occur.