วัฒนธรรมสาธารณรัฐสิงคโปร์วัฒนธรรมขอ

วัฒนธรรมสาธารณรัฐสิงคโปร์

วัฒนธรรมของสิงคโปร์
ประชากรสิงคโปร์มีความหลากหลายทางเชื้อชาติ อีกทั้งส่วนใหญ่ยังยึดถือธรรมเนียมปฏิบัติดั้งเดิม ทำให้สิงคโปร์มีวัฒนธรรมหลากหลาย ทั้งทางด้านอาหาร การแต่งกาย ตลอดจนการเซ่นไหว้วิญญาณบรรพบุรุษ และความเชื่อในเรื่องเทพเจ้าที่แตกต่างกันไป ชาวจีนส่วนมากบูชาเจ้าแม่กวนอิมธิดาแห่งความสุข กวนอูเทพเจ้าแห่งความยุติธรรม รวมถึงเทพเจ้าจีนองค์อื่นๆ ขณะที่ชาวฮินดูบูชาเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ เป็นต้น
เทศกาลสำคัญของสิงคโปร์ ส่วนมากมีความเกี่ยวข้องกับความเชื่อทางศาสนา เริ่มตั้งแต่

- เทศกาลตรุษจีน (Chinese New Year) ในเดือนกุมภาพันธ์ ชาวสิงคโปร์เชื้อสายจีนจะจัดงานเซ่นไหว้เทพเจ้าและงานรื่นเริงสนุกสนานอื่นๆ โดยรัฐบาล ห้างร้าน และบริษัทต่างๆ จะหยุดทำการเป็นเวลา 2 วัน แต่บางแห่งอาจหยุดนานถึง 15 วัน โดยจัดงานอย่างยิ่งใหญ่ที่ไซน่าทาวน์ มีทั้งขบวนแห่งมังกร การแสดงดอกไม้ไฟ และการแสดงแสงสีเสียงต่างๆ
ธรรมเนียมปฏิบัติของชาวสิงคโปร์เชื้อสายจีน คือ คืนก่อนวันตรุษจีน แต่ละครอบครัวจะกลับมากินข้าวเย็นกันพร้อมหน้าพร้อมตา เมื่อทานกันอิ่มแล้ว พ่อแม่ หรือญาติผู้ใหญ่ก็จะมีการแจกเงิน (อั่งเปา) ให้ลูกหลานที่ยังไม่ได้แต่งงาน เพื่อความเป็นสิริมงคลรับปีใหม่ คล้ายกับคนไทยเชื้อสายจีน




- เทศกาล Good Friday ของชาวคริสต์ในเดือนเมษายน จัดขึ้นเพื่อระลึกถึงการสละชีวิตของพระเยซูบนไม้กางเขน




- เทศกาลวิสาขบูชา (Vesak Day) ของชาวพุทธจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม เพื่อระลึกถึงการประสูติ ตรัสรู้ และปรินิพพานของพระพุทธเจ้า





- เทศกาล Hari Raya Puasa เป็นเทศกาลสำคัญของชาวสิงคโปร์เชื้อสายมุสลิม จัดขึ้นในเดือนตุลาคม (เดือน 10) ของทุกปีตามปฏิทินอิสลาม โดยที่ช่วงเช้าชาวมุสลิมจะพร้อมใจกันเข้าสุเหร่าเพื่อประกอบพิธีทางศาสนา จากนั้นก็เป็นการเฉลิมฉลองในหมู่เพื่อนฝูงหรือครอบครัว ซึ่งงานนี้จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ที่ถนนเกย์แลง ศูนย์รวมชาวมุสลิมในสิงคโปร์หลังการสิ้นสุดพิธีถือศีลอดหรือรอมฏอน (Ramadan)





- เทศกาล Deepavali ในเดือนพฤศจิกายน เป็นเทศกาลแห่งแสงสว่างและเป็นงานขึ้นปีใหม่ของชาวฮินดูในสิงคโปร์ ชาวสิงคโปร์เชื้อสายอินเดียที่นับถือศาสนาฮินดู คำว่า "ทีปวาลี" ในภาษาสันสกฤตแปลว่า "แถวแห่งแสงไฟ" ดังนั้นเมื่อถึงเทศกาลนี้บ้านเรือนและถนนในย่านลิตเติ้ลอินเดียก็จะประดับตกแต่งด้วยไฟส่องสว่างตลอดค่ำคืน ถือเป็นการบูชาพระแม่ลักษมี
สำหรับบ้านเรือนจะมีการตกแต่งประดับประดาด้วยตะเกียง (Kolam) ที่ทำจากเมล็ดข้าวและเมล็ดธัญพืชที่แห้งสนิท และตกแต่งด้วยสีสดใส ให้เป็นรูปดอกไม้ เส้นรูปทรงเลขาคณิต และนกยูง ตามความเชื่อสมัยโบราณเป็นการเชื้อเชิญเทพเจ้าแห่งความร่ำรวย คือ พระนางลักษณ์มี (Mahalakshmi) จะเสด็จมาจากสวรรค์มาอวยพรสู่ครอบครัวให้เกิดความร่ำรวยตลอดไป
งานเฉลิมฉลองเทศกาล Deepavali เพื่อระลึกถึง ประวัติศาตร์ในอดีต ด้วยการจุดไฟตะเกียงน้ำมันที่เรียกว่า (Diyas) ตามสถานที่สำคัญทางศาสนา วัด จากแสงเทียนและหลอดไฟให้เกิดแสงสว่าง ซึ่งความหมายของการจุดตะเกียงไฟน้ำมัน เป็นสัญลักษณ์ปลดปล่อยความชั่วร้ายจากจิตใจ และแทนที่ด้วยแสงสว่างจากตะเกียง


ชาวสิงคโปร์มีวัฒนธรรมหลากหลายแตกต่างกันไปตามเชื้อชาติ แต่ผสมผสานกันอย่างกลมกลืน โดยส่วนมากมักเกี่ยวข้องกับพิธีกรรมทางศาสนา รวมถึงความเชื่อเรื่องเทพเจ้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Culture of the Republic of SingaporeCulture of Singapore Population of Singapore diverse racial majority upheld both the tradition traditional. There are a variety of causes including Singapore food culture. Dress up the spirit to pray to their ancestors, as well as and the notion of different gods. Most Chinese worship Guanyin daughters of the God of happiness, justice, his stirring, as well as other elements of Chinese gods as worship Hindu gods of the Sun, etc. Major festivals of Singapore Most are related to religious belief from the start. -Chinese new year Festival (Chinese New Year) in February. Nationals of Chinese descent Singapore will sponsor up to pray to gods and other fun carnival by the Government. Moreover, the company will stop making it 2 times a day, but some might stop as long as 15 days, especially the big exhibition by Sai LON. A procession of Dragon. Fireworks and the sound and light show. Singapore's tradition of Chinese descent is the night before Chinese new year day, each family will be back to eat dinner together. When they eat together, eat, parents or adult relatives would have to distribute money (ang Pao), children who have not yet married to new year is similar to the Thai people of Chinese descent. -Good Friday Festival of Christians in April was held to commemorate the life of Jesus on the cross. -Full-moon day Festival worship (Vesak Day) of Buddhists held in May to commemorate the Nativity of the Lord Buddha and the Buddha's enlightenment. Hari Raya Puasa Festival-a Festival of the people of Muslim descent held in Singapore in October (10 month) every year, according to the Islamic calendar. By that morning, Muslims will unite together to secure the religious ceremony then it is celebrated among friends or family, which is the biggest gay street held lang Center of Muslims in Singapore after the end of the ceremony, fasting or waiting for the moton (Ramadan) -Deepavali Festival in November, a Festival of light and a Hindu's new year in Singapore. Nationals of Singapore population India Hindu descent, the term "League" in Wakayama thip Sanskrit "row of lights" so when this festival arrived in Street and House, little India, the decoration with illumination at night is believed to be the Buddha's mother laksami. For households, it is adorned with decorative lamps (Kolam) is made from grain, and grain cereals that are completely dried and decorated with bright colors, shapes, lines, flowers as Secretary math, and Peacock as ancient belief is inviting the God of wealth is that she has written (Mahalakshmi) is coming from heaven to bless families and rich forever. Deepavali Festival celebration to commemorate the history of archaeological site in the past by the oil lamp called a power point (Diyas) by religious temples and around the light bulb and candle lighting, which means gasoline torch handles are freed from the evil spirit, and replace it with light from the lamps. There are a variety of culture, Singapore residents vary according to ethnicity, but combine seamlessly. Most often associated with religious ceremonies, including beliefs about God.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Culture, Republic of Singapore culture of Singapore , Singapore has a diverse ethnic population. The majority also upheld the traditional practice. Multiculturalism makes Singapore Both the food and clothing, as well as offerings to ancestral spirits. And believe in different gods. Most Chinese worship of Guanyin daughter of happiness. Guan god of justice Including China, the other gods. While Hindus worship the god of the sun. So important festival in Singapore Most are associated with religious beliefs. From - Festival (Chinese New Year) in February. Chinese Singaporeans will hold worship God and enjoyed by other government department stores and offices. Will be closed for 2 days, but some may be held for up to 15 days without a great site Town. With the formation of the Dragon Fireworks Display Sound and light show in the tradition of Chinese Singaporeans is night before Chinese New Year. Each family will be back for dinner reunion. When eaten enough, parents or relatives will be handing out money (red packets) to children who are not married. To the prosperity of the new year. Thailand is similar to the Chinese - the festival of the Christian Good Friday in April. Held to commemorate the sacrifice of Jesus on the cross - Vesak Festival (Vesak Day) of Buddhists held in May. To commemorate the birth, enlightenment and death of Buddha Festival - a festival of Hari Raya Puasa Muslim Singaporeans. Held in October (10 months) of each year according to the Islamic calendar. The early Muslims to be united into a mosque for religious ceremonies. Then celebrate with friends or family. The event was held at the Great Gay Street, Oberlin. Center of Muslims in Singapore after the ceremony ended, or Ramadan fasting (Ramadan) - Deepavali Festival in November. This is a festival of light and is the Hindu New Year in Singapore. Singaporean Indian Hindus word "Diwali considerations" in Sanskrit. "Row of Lights", so when the festival is in the houses and streets of Little India, it is decorated with lights all night. Constitutes worship Goddess Lakshmi for homes are adorned with lamps (Kolam), made ​​from grain and grain dry. And decorated with bright colors A flower The geometric and peacocks faith ancient god of riches is to invite her appearance there. (Mahalakshmi) shall descend from heaven, and blessed the family to be rich forever Deepavali celebrations to commemorate. Past history With lighted oil lamps called (Diyas) based on the religious significance measured by candlelight and a light bulb. The meaning of the oil lamps. Symbolizes liberation from evil mind. A lamp and replace it with a multi-cultural Singapore varies according to race. The harmonious blend Most often associated with religious rituals. The belief in God

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Culture culture of Singapore Singapore


.The population of Singapore there are a variety of races. The majority upheld the tradition traditional The Singapore has a diverse culture, both in terms of food, clothing, as well as oblation วิญญาณบรรพบุรุษ.Most Chinese Worship goddess daughter of happiness. Guan Yu god of justice. Including the other gods While the Hindus worship the God of the sun, etc.!Important festivals of Singapore. Most are associated with religious belief, since

.Chinese New Year Festival (Chinese New Year) in February. Singaporean Chinese descent will hold the spirits of gods and other festive fun by government lawyers and companies to stop the time 2 days. But some may stop for 15 days.Both the march of dragons, fireworks display and light show various
.Tradition of the Singaporean Chinese descent is the night before the Chinese New Year. Each family will eat dinner together, when to eat full, parents, หรือญาติผู้ใหญ่ is to distribute the money (the red packets).For a fortune in the new year. Similar to the Chinese
.



- Festival Good Friday of Christians in April. Held to commemorate the life of Jesus on the cross taking




.- Festival ceremony (Vesak Day) of the Buddhist held in May to commemorate the birth, enlightenment and parinirvana of the Buddha.





.- Festival Hari Raya Puasa is the important festivals of Singaporean descent Muslims held in October (month) every year according to 10 ปฏิทินอิสลาม. By the early Muslims are united into the mosque for religious ceremony.