ITD ร่วมทอดกฐินสามัคคี จ.กาญจนบุรีเ

ITD ร่วมทอดกฐินสามัคคี จ.กาญจนบุรี
เมื่อวันอาทิตย์ ที่ 8 พฤศจิกายน 2558 คุณนิจพร จรณะจิตต์ กรรมการรองประธานบริหารอาวุโส บริษัทอิตาเลียนไทย จำกัด (มหาชน) ร่วมเป็นประธานในพิธี ทอดกฐินสามัคคี ณ วัดพุน้ำร้อนรัตนคีรี หมู่ที่ 12 ต.บ้านเก่า อ.เมือง จ.กาญจนบุรี พร้อมพนักงานจากสำนักงานใหญ่ เพื่อร่วมสร้างมหาเจดีย์ พระธาตุสองแผ่นดินเพื่อเป็นที่ประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุ เพื่อให้สาธุชนทั้งสองประเทศ (ไทยและพม่า) ไว้สักการะบูชา และสร้างถวายเป็นพุทธบูชา
โดยยอดเงินทำบุญรวมของบริษัทอิตาเลียนไทยฯ ยอดรวม 531,831.- บาท (ห้าแสนสามหมื่นหนึ่งพันแปดร้อยสามสิบเอ็ดบาทถ้วน) และ สรุปกฐินสามัคคี ณ วัดพุน้ำร้อนรัตนคีรี ยอดรวมทั้งสิ้น 4,130,749.- บาท (สี่ล้านหนึ่งแสนสามหมื่นเจ็ดร้อยสี่สิบเก้าบาทถ้วน)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kanchanaburi province to share ITD thodokthin unityOn Sunday November 8, you porn at 2558 chonna JIT Setup. Senior Vice President Director of Thailand PCL, Italian companies participate in the ceremony at Wat samakkhi thodokthin hot Ratanakiri. Moo 12 t. old House Amphur Muang, Kanchanaburi, with staff from the head office to participate, Maha Chedi. Two mainland relics to be enshrined so that supporting both śarīra (Thailand and Myanmar) Buddhist altar and create a Buddhist altar linen. The total amount of Italian company "merit-total 531,831.0-baht (one thousand five hundred three thousand eight hundred thirty 650) & cohesion at the kathina summary measure hot water output in total 4,130,749.0 Ratnagiri-baht (four million one hundred three thousand seven hundred forty-nine 650).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ITD together Kathin E. Kanchanaburi
on Sunday, November 8, 2558, you Nijaporn Charanachitta Senior Executive Vice President. Italian company (Thailand) co-chaired the ceremony. Unity ceremony at Wat Phu Nam Ron Ratanakiri among the 12. Home. Muang. Kanchanaburi with staff from headquarters. To build the Great Stupa Two earth relics are enshrined relics. To invite the two countries (Thailand and Myanmar) are worshiped. And dedicated to the worship of Buddhist
merit by the amount of the Italian company's total 531,831.- Thailand Baht (Five hundred thirty-one thousand eight hundred and thirty thousand baht) and concluded Kathin at Wat Phu Nam Ron Ratanakiri. Grand total Baht 4,130,749.- (four million one hundred thirty thousand seven hundred forty nine baht).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ITD joined the agitation, harmony, Kanchanaburi
.On Sunday, November 8 2558 you lasting blessing during May, chairman, senior vice president of Italian Thai Company Limited jointly presided over the ceremony. Agitation harmony at Wat fountain hot Ratnagiri, Mu 12 ต.บ้านเก่า MuangKanchanaburi, together with staff from the head office to build the great pagoda Relics enshrined two land as relics. In order to raise the two countries (Thailand and Myanmar) of worship and build offer to Buddha
.The company's total amount of merit by the Italian Thai company, total 531 831. - baht. (five hundred and three thousand thousand eight hundred thirty baht) and the Katin harmony at Wat fountain hot Ratnagiri, total, all 4, 130 749.Thai baht (four million one hundred three thousand seven hundred and forty nine baht)




.