วิศวกรที่ทำหน้าที่ควบคุมคุณภาพของบร

วิศวกรที่ทำหน้าที่ควบคุมคุณภาพของบริษัทผลิต Harddisk แห่งหนึ่งต้องการทดสอบ Bearing จาก Supplier 5 บริษัท เพื่อคัดเลือกว่า Bearing จากบริษัท (Brand) ใด ที่เมื่อประกอบเข้ากับชุด มอเตอร์ขับแล้วเกิดการสั่นสะเทือน (Vibration) น้อยที่สุด เนื่องจากปัจจัยที่สำคัญของคุณภาพ Harddisk คือการสั่นสะเทือน หรือ Noise ขณะทำงานของ Harddisk เขาจึงได้ออกแบบการทดลองโดยมีการสุ่มตัวอย่างมอเตอร์มา 30 ตัว และแบ่งออกเป็น 5 กลุ่มๆละ 6 ตัว โดยแต่ละกลุ่มก็ใช้กับ Bearing ตัวอย่างจากบริษัทเดียวกัน เมื่อประกอบเข้ากับมอเตอร์และเริ่มทำงานแล้ว เขาได้ทำการการวัดความสั่นสะเทือนของมอเตอร์ และได้ค่าออกมาดังตาราง ให้ทำการทดสอบว่า Bearing จากทั้ง 5 บริษัท (Brand) นั้นให้ผลการสั่นสะเทือนต่างกันหรือไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Engineers at the company's manufacturing, quality control, acting one Harddisk to test a Bearing from a Supplier to selected five companies that the Bearing from the company (Brand) which, when incorporated into a series. Motor and vibration (Vibration), because the most important factor of quality, vibration or Noise is the Harddisk while you work your Harddisk, he designed the experiment by sampling the motor comes with 30 characters and is divided into 5 groups of 6 each, one for each group, it is used with the sample from the company Bearing the same. When attached to the motor and start working. He has made the vibration measurement of the motor and get the table, make a test that all five companies from the Bearing (Brand), different vibration or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Engineers to control the quality of production testing of Harddisk Bearing Supplier 5 companies from qualifying for the Bearing Company (Brand) which when combined with the series. Motors, and vibration (Vibration) minimal due to the importance of quality Harddisk is vibration or Noise at work Harddisk he has designed an experiment by sampling the motor to 30 and divided into five groups. each of the six groups with Bearing samples from the same company. When mounted on the motor and running. He has made measuring the vibration of the motor. And out of the square. Bearing that a test of the five companies (Brand) is the result of a concussion or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Quality control engineer job of manufacturing company, one of the Harddisk to test Bearing from Supplier 5 company to select. Bearing from the company (Brand) which, when assembled with series. Motor drive and a vibration (Vibration) minimal due to factors of quality Harddisk is vibration. Noise during work of Harddisk he designed the experiment by sampling the motor for 30, and divided into 5 groups, 6. Each group is used. Bearing samples from the same company. When assembled with the motor and start working. He has the vibration measurement of motor and the out table to test that Bearing from both 5 company (Brand) provide different vibration or not.