กิจกรรมในวันสงกรานต์ การทำบุญตักบาตร ถือว่าเป็นการสร้างบุญสร้างกุศลให้ การแปล - กิจกรรมในวันสงกรานต์ การทำบุญตักบาตร ถือว่าเป็นการสร้างบุญสร้างกุศลให้ อังกฤษ วิธีการพูด

กิจกรรมในวันสงกรานต์ การทำบุญตักบาต

กิจกรรมในวันสงกรานต์

การทำบุญตักบาตร ถือว่าเป็นการสร้างบุญสร้างกุศลให้ตัวเอง และ อุทิศส่วนกุศลนั้นแก่ผู้ล่วงลับไปแล้ว การทำบุญแบบนี้มักจะเตรียมไว้ล่วงหน้า นำอาหารไปตักบาตรถวายพระภิกษุที่ศาลาวัด ซึ่งจัดเป็นที่รวมสำหรับทำบุญ ในวันนี้หลังจากที่ได้ทำบุญเสร็จแล้ว ก็จะมีการก่อพระทรายอันเป็นประเพณีด้วย

- การสรงน้ำพระ

- การรดน้ำ เป็นการอวยพรปีใหม่ให้กันและกัน น้ำที่รดมักใช้น้ำหอมเจือด้วยน้ำธรรมดา

- การสรงน้ำพระจะรดน้ำพระพุทธรูปที่บ้านและที่วัด และบางที่จัด สรงน้ำพระสงฆ์ ด้วย

- บังสุกุลอัฐิ กระดูกญาติผู้ใหญ่ที่ตายแล้ว มักก่อเป็นเจดีย์ แล้วนิมนต์พระไปบังสุกุล

- การรดน้ำผู้ใหญ่ คือการไปอวยพรให้ผู้ใหญ่ที่เคารพนับถือ ครูบาอาจารย์ ท่านผู้ใหญ่มักจะนั่งลงแล้วผู้ที่รดก็จะเอาน้ำหอมเจือกับน้ำรดที่มือท่าน ท่านจะให้ศีลให้พรผู้ที่ไปรด ถ้าเป็นพระก็จะนำผ้าสบงไปถวายให้ท่านผลัดเปลี่ยนด้วย หากเป็นฆราวาสก็จะหาผ้าถุง ผ้าขาวม้าไปให้

- การดำหัว ก็คือการรดน้ำนั่นเอง แต่เป็นคำเมืองทางภาคเหนือ การดำหัวเรียกกันเฉพาะการรดน้ำผู้ใหญ่ที่เราเคารพนับถือ ผู้สูงอายุ คือการขอขมาในสิ่งที่ได้ล่วงเกินไปแล้ว หรือ การขอพรปีใหม่จากผู้ใหญ่ ของที่ใช้ในการดำหัวส่วนมากมีผ้าขนหนู มะพร้าว กล้วย และ ส้มป่อย

- การปล่อยนกปล่อยปลา ถือเป็นการล้างบาปที่ทำไว้ เป็นการสะเดาะเคราะห์ร้ายให้มีแต่ความสุขความสบายในวันขึ้นปีใหม่

- การนำทรายเข้าวัด ทางภาคเหนือนิยมขนทรายเข้าวัดเพื่อเป็นนิมิตโชคลาภ ให้มีความสุขความเจริญ เงินทองไหลมาเทมาดุจทรายที่ขนเข้าวัด
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Activities on Songkran day Merit morning considered to merit creating a charitable giving and devoted himself mainly to the deceased as well as charity. This merit is usually prepared in advance. Bringing food to the monks at Wat Sala batrotwai scoop, which is included for merit. Today, after I finished, the construction of the sand as a tradition. -Bathing " -Watering as a new year's greeting to each other. The more frequently used perfume mix with plain water. -Bathing the Buddha image Phra watering at home and that meter and some organized bathing monks. -Bangsukun bones Dead bones adult relatives are often established as Jedi, and then would go to bangsukun. -Adult watering is to bless the mature respect. It's also the way you sit down and often adults who were watering will remove water to mix with the perfume at your hands. He will bless those who go to security options. If it is, it will bring you to a monk's lower garment fabrics was changing. If they are, they will find life in bags. Against to. -The head is exerted, but watering a northern town. The only known watering head adults that we respect Elderly people are asked in advance what khamar too, or get a new year blessing from the guardians of the black leader most towels, coconut, banana and som POI. -Releasing birds leaving the fish is considered a baptism ceremony is a terrorist, but happy new year's day in comfort. -Bringing popular Temple in the North temple to a lucky omen to have happiness, prosperity. Money flowing, as though the sand comes from transport and access measures.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Songkran Festival activities of the monks. Deemed to merit charity to yourself and dedicate the merit that passed away. This philanthropy is often prepared in advance. Offering food to the monks at the temple. This section is for philanthropy. Today, after the merits have done. It is a tradition with his sand - to pour water - watering New Year greeting to each other. Pouring water often use perfume laced with plain water - pour water to water the Buddha statue at the temple and at home, and some supplied with clean priest - Requiem bones, the bones of dead relatives. Usually the pagoda Invited him to Requiem - Watering adults. Is to adults who wish to respect your teacher often adults who sit down and then sprinkle it with water pouring out fragrance compound in hand. I will bless those favorite. If the King will meet the fabric of offering to swap with you. If a layman will find a sarong. Loincloth to - the head is the water itself. But as the northern cities. Dmhaw known watering only adults, we respect the elderly is to ask for forgiveness for what has already abused or New Year wishes from adults. Most of the head with a towel, coconut, banana and sompoi - the bird and fish. Baptism is considered made. To exorcise evil happiness Comfort in the new year - bringing sand to the temple. Popular Northern temple to foreshadow a fortune. Have a happy and prosperous Gold Ood as carrying sand to the temple.


















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Activities in the day

.Less than 14 is a charity thing itself and charity dedicated to the deceased. Merit this often prepared in advance. Bring food to the monks and Buddhist monks who prepared the way. This arrangement is included for philanthropyIt will cause the sand as the tradition
.
-

- watering, the music A New Year greeting to each other. Water the direction often use perfume laced with plain water

- pour water to water the Buddha at home and at the temple and some of the Buddhist music with

.- year of the horse's bones of dead ancestors are established as a pagoda, inviting monks to the year of the horse

.- watering adults is to bless the adult respectable teacher. You adults will sit down and the ที่รดก็ will get watered perfume bond with your hand He will bless those who please?If a layman would find silk cloths to
.
.- this is watering itself, but is a northern dialect in the north. The family called the watering adults we respect the elderly is forgiveness in things have offended, or new year blessings from adults.Coconut, banana and Acacia
.
- bird fish is baptism made. To exorcise evil but happiness and comfort in the new year's day

.Application of sand - Temple The northern popular vision ขนทรายเข้าวัด to fortune, happiness and prosperity money flowing มาเท come like sand carrying Temple
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: