งานชลประทาน เริ่มขึ้นอย่างจริงจังใน

งานชลประทาน เริ่มขึ้นอย่างจริงจังในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว มีการขุดลอกคลองและขุดคลองขึ้นใหม่ในบริเวณ ทุ่งราบภาคกลางจำนวนมาก ดำเนินการโดยเอกชน คือบริษัทขุดคลองแลคูนาสยาม Siam Canals, Lands and Irrigation Company) ได้รับพระบรมราชานุญาต เมื่อ พ.ศ. 2431 เริ่มขุดคลองเมื่อพ.ศ. 2433 มีระยะเวลาดำเนินการ ตามสัมปทาน 25 ปี โครงการประกอบด้วยการ ก่อสร้างระบบคลอง ในบริเวณพื้นที่ราบฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเจ้าพระยาเขตจังหวัดปทุมธานี ที่เรียกว่า ทุ่งรังสิต โดยขุดคลองสายใหญ่ เชื่อมระหว่างแม่น้ำเจ้าพระยา ตรงไปยังแม่น้ำนครนายก พร้อมกับการสร้างประตูระบายน้ำ สำหรับ ควบคุมการเก็บกักน้ำเพื่อการเพาะปลูก และสร้างประตู เรือสัญจรเพื่อการคมนาคมขนส่งทางน้ำตลอดทั้งปี หลังจากที่บริษัทดังกล่าวได้ดำเนินการ มาประมาณ 10 ปี เจ้าพระยาเทเวศวงศ์วิวัฒน์ เสนาบดีกระทรวงเกษตราธิการ ได้ไปตรวจราชการที่ทุ่งรังสิต เมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ.2442 พบว่า ทุ่งรังสิต จำเป็นต้องได้รับการช่วยเหลือด้านการชลประทานเป็นการด่วน จึงนำความขึ้นกราบบังคมทูลพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ขอพระราชทานพระบรมราชานุญาต จ้างนายช่างชลประทานชาวต่างประเทศ มาศึกษาพิจารณา และแก้ไขเรื่องการจัดหาน้ำในบริเวณทุ่งรังสิตให้ดีขึ้น พระบาทสมเด็จ พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงเห็นชอบ และได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้จัดหาวิศวกรผู้ชำนาญงานด้านการชลประทาน

ในพ.ศ. 2445 ได้ว่าจ้าง นายเย โฮมัน วันเดอร์ ไฮเด วิศวกรชลประทานชาวฮอลันดา มาดำเนินงานชลประทานในประเทศไทย และทรงแต่งตั้งให้ นายเย โฮมัน วันเดอร์ ไฮเด เข้ารับราชการ เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2445 พร้อมทั้งทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตั้ง "กรมคลอง" และทรงแต่งตั้ง นาย เย โฮมัน วันเดอร์ ไฮเด เป็นเจ้ากรมคลองคนแรก เพื่อทำหน้าที่ดูแลทำนุบำรุงคลองต่างๆ ไม่ให้ตื้นเขิน นาย เย โฮมัน วันเดอร์ ไฮเด ได้ทำรายงานเสนอเห็นควรให้สร้างเขื่อนทดน้ำปิดกั้นแม่น้ำเจ้าพระยาที่จังหวัดชัยนาท ต่อมาในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6 ได้ทรงพระกรุณา โปรดเกล้าฯ ให้จัดตั้ง"กรมทดน้ำ"ขึ้นแทนกรมคลอง เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2459 และทรงแต่งตั้ง นายอาร์ ซี อาร์ วิล สัน เป็นเจ้ากรมทดน้ำ รวมทั้งจัดสร้างโครงการชลประทาน ป่าสักใต้ โครงการสร้างเขื่อนทดน้ำขนาดใหญ่ คือ เขื่อนพระราม 6 ขึ้นที่ตำบลท่าหลวง อำเภอท่าเรือ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา สามารถช่วยเหลือพื้นที่เพาะปลูกได้ประมาณ 680,000ไร่ ซึ่งเป็นโครงการชลประทานขนาดใหญ่แห่งแรกในประเทศไทย เขื่อนพระรามหก ก่อสร้างด้วยหลักวิชาการ ที่ถูกต้องและทันสมัยตามหลักเทคโนโลยีการพัฒนาแหล่งน้ำสมัยใหม่อย่างแท้จริง และนับจากนั้นเป็นต้นมา ได้เริ่มก่อสร้างโครงการชลประทานกระจายไปทั่วทุกภาคของประเทศ ทั้งภาคเหนือ ภาคกลาง ภาคใต้ และภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เป็นการจัดการหาน้ำเพื่อการเกษตร และเพื่อการอุปโภค บริโภค งานก่อสร้างโครงการชลประทานได้ขยายออกไปอย่างกว้างขวาง เพื่อรองรับการขยายตัวทางการผลิต และความต้องการบริโภคภายในประเทศ

จนในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้มีพระราชดำริว่า หน้าที่ของกรมทดน้ำ มิได้ปฏิบัติงานอยู่เฉพาะแต่การทดน้ำเพียงอย่างเดียว งานที่กรมทดน้ำปฏิบัติอยู่จริงในขณะนั้นมีทั้งการขุดคลอง การทดน้ำ รวมทั้งการส่ง น้ำตามคลองต่าง ๆ อีกทั้งการสูบน้ำเพื่อช่วยเหลือการเพาะปลูก จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เปลี่ยนชื่อจาก กรมทดน้ำ เป็น กรมชลประทาน เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2476 โดยให้มีหน้าที่รับผิดชอบงานการขุดคลอง การทดน้ำ การส่งน้ำ และการสูบน้ำช่วยเหลือพื้นที่เพาะปลูกอย่างทั่วถึง ในสมัยรัชกาลที่ 9 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ทรงสนพระราชหฤทัยในการศึกษาและพระ ราชทานแนวพระราชดำริอันเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง ในการพัฒนาแหล่งน้ำมาตลอด เช่น โครงการอ่างเก็บน้ำเขาเต่า ที่อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ อันเป็นโครงการพัฒนาแหล่งน้ำ อันเนื่องมาจากพระราชดำริแห่งแรก ที่กรมชล ประทานก่อสร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2506 ซึ่งในรัชกาลของพระองค์ได้ทรงมีพระราชดำริให้กรมชลประทานดำเนินงาน พัฒนาแหล่งน้ำทั่วประเทศมาแล้วประมาณ 2,000 โครงการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Irrigation began in earnest during the reign of King Chulalongkorn. The dredging and canal in the area. Central Plains lots Privately operated Companies dug canals and ditches in Siam, siam canals,.lands and irrigation company) received royal permission when 2431 began on a canal. MF2433 for the period of implementation of the project consists of a 25-year concession. Construction of the canal system In the plains on the eastern side of the river is known as Tung Rangsit, Pathum Thani province by digging a canal.Directly to the dam Along with creating the floodgates for controlling the catchment to cultivation. Doors and create Tour boats to transport water throughout the year. After the company has been in operation for about 10.XVI overlord Wongwiwat Minister of Works Ket trademark. Have to inspect the field Rangsit. Wed NovemberProf.2442 found that the field needs to be rescued Rangsit irrigation was urgent. It brings up the King of King Chulalongkorn. The royal minders Chief Engineer Irrigation hiring foreigners.And fix the water supply in the field, the better Rangsit King Rama V was approved. And hath graciously. A professional engineer to provide irrigation
.
BC2445 Lord it has hired Mr. Wonder Hyderabad Dutch irrigation engineers. Irrigation operations in And appointed Mr. Lord is a Wonder Hyderabad entered service on 13 June 2445.Set the "Department of canals", and appointed Mr. Lord is a Wonder HD is the first Director of the canal. To oversee maintenance of canals. The Lord is not so shallow Wonder hydrated.Later in the reign of King Rama VI, Rama 6 had graciously to establish a "Department irrigate" instead Canal Department on September 30, 2459 and appointed Mr. R. CR Wilson. into receivership irrigatePasak dam is a dam to irrigate large Tha Luang Rama 6 in the Seaport District, Ayutthaya Province. Can help the crop area of ​​about 680,.000 acres, a large irrigation project in Thailand. Rama VI Dam The main academic building Accurate and up to date by modern technology, the development of water-proof. And from that time onwardsThe North, Central, South and Northeast. Managing water for agriculture Consumption and irrigation projects have expanded immensely. To support the expansion of production.Until the reign of King Rama VII. That had the Royal Function of the dammed Not only operational, but to irrigate only. Department irrigate the physical practice as well as a canal to irrigate.Canal water pumping and also to help the crop. So he graciously Change the name of the Royal Irrigation Department irrigate on March 21, 2476, to be responsible for the digging of canals to irrigate.And pumping Help farmland thoroughly. During the reign of King Bhumibol Adulyadej 9. His Majesty in the study and the. Royal works extremely useful.Such as Khao Tao Reservoir Project Hua Hin Prachuap Khiri Khan Province As a water resources development project Due to the initiative of the first Royal Irrigation Department has given up on May ConstructionSince 2506, in the reign of His Highness the Royal Irrigation Department to operate. Water resources development projects across the country for approximately 2,000
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Irrigation works. Began seriously in the reign King Chulalongkorn To dredge the Canal and digging a new canal in the area. Many of the Central Plains field Operated by private companies under the supervision of canals dug Canals, Siam Paragon, na khu. Lands and Irrigation Company) has been Grand Hotel tea breaks when the Canal – 2431 (1888) 2433 concession for a period of 25 years, the project consists of the construction of the canal system in the eastern plains area of the Chao Phraya River, the district pathum Thani called thung Khlong Rangsit by big dig. Go directly to the Nakhon nayok River, along with creating a floodgate for controlling catchment to the cultivation and construction of gate. Ship to journey to water transportation throughout the year. After that the company has taken about 10. Chao, Secretary of State enforcement action thewet sotra Wiwat Wong works. to make bureaucratic thung Rangsit November tr.RS2442 rice Rangsit was found to be necessary to help the irrigation is now. It brings up my way to King thunphra v Asked for his most excellent is thanop rajarhat irrigation technician employment authorization foreign employers. And edit it to supply water in the thung Rangsit. His Majesty the King King and hairstyles have graciously to supply irrigation professional engineers.

In 1993. 2445 has hired Mr. Ye HO! Days of wonder Hai de Irrigation engineer has irrigation operation holanda people in Thai and appoints, Mr. Ye HO! Days of wonder Other possibilities for receiving public service When June 13 2445 To set the "Department of the Canal" and appoints. Mr. Ye HO! Days of wonder Other Department of the first Canal ownership to serve the Mission of Canal administration, shallow. Mr. Ye HO! Days of wonder Hai de Later, in the reign of King Rama 6. the reign of King Rama v graciously, establish a "Department of irrigation" instead of the Canal Department. When and September 30 appoints 2459 Mr r c r vill irrigation Department-owned San. Irrigation dam project under the PA SAK, a large dam that is Rama 6 Road, Tambon tha Luang, Amphoe Phra Nakhon SI Ayutthaya province port. Be able to help approximately 680 plantations,0 acres, which is a large irrigation project, the first of its kind in the country, Thai. The dam construction of the Rama VI with academic principles and trendy as the main water source development technologies are truly modern and since. Both the Northern Central region The South and North East is managing to find water for agriculture, and for the construction of irrigation projects, consumer have widely expanded. In order to accommodate the expansion through production.

In the reign King VII. duties of the irrigation Department, that he is not only running, but irrigation alone. The Department of irrigation practices are actually at that time with the excavation of the Canal. Irrigation According to the canal water and pump to help the planting so graciously, renamed from Department of irrigation as irrigation Department. On March 21, 1933, is responsible for the excavation of the Canal. Irrigation And water pump to help the planting area. 9 in the reign of his Majesty King phumiplodunyadet son of the Sacred Heart in education and. Review of horizontal initiative as a useful Like the Khao Tao reservoir project, amphur Hua Hin Prachuab khiri Khan province water resources development project is due the first of its kind initiative at the Department of construction to give PT. chon.Prof. 2506 (1963) of which he has the initiative, the Department of irrigation water source development operations throughout the country, and approximately 2000 project
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

irrigation work began seriously in the Reign. His Majesty King Chulachomklao canal dredging and digging a canal, in the area of central plains is operated by private companies digging of the canal, ditch, Siam Siam Canals,and Lands Irrigation Company) is Royal Assent when B.E. 2431 start digging of the Canal when B.E.2433 is the 25-year concession period in accordance with the project comprises the construction of canal system plain area on the east of the Chao Phraya River, changwat pathum thani called Rangsit fields by digging of the Canal line.The Nakhon Nayok river to create the sluice gates to control the water supply to the farm gate and create a boat journey to transport the water throughout the year after the company has been operating for approximately 10Chao Phraya River earth family development Minister Ministry of Agriculture official has to make sure the fields, Rangsit in Dr.dead.2442 found that the field, Rangsit will need to get the help of irrigation so that the more urgent is the tendered His Majesty King Chulachomklao Royal Assent for the Royal Irrigation Mr. hiring foreignand edit it to provide water in the fields, Rangsit, His Majesty King Chulachomklao approved and enacted by the King, by expert engineers provided the Irrigation

Dr. corpse.2445. It was the day he hired der Hyderabads engineers irrigation irrigation operations in the Netherlands, Thailand, and the appointment, Mr. day was der Hyderabads in potters when June 13 , 2445To set "Canal Department" and he was on the appointment of Mr. Hyderabads der is a master of the first canal to be the administrator Minister canals. Not to fill it, the day der Hyderabadslater in the reign of King Rama 6, enacted by the King, establishing the "sorrow of the Department of water, instead of the Department of canals when September 30 , 2459 and appoints Mr. Arch Arch Wilson is a master of the PC to carry water.under the project, the dam is a large Dam to dam up water Rama 6, the sub-district, Amphur Tha Luang Pier, Phra Nakhon Si Ayutthaya can help plantations. Approximately 680,000 rai of land Irrigation project which is a first in Thailand is a large Dam construction with Rama VI academic principles of accurate and up-to-date with modern technology to develop sources of water and really since then.The north central region in the south and in the Northeast by the management to find water for agriculture and for the construction of the project irrigation consumption. has been extended out to a spacious to accommodate the expansion of production capacity.

until the reign of King Rama VII. has initiated by the Department of water to carry on operations not only to carry water, but the only one to carry the Department of water is treated at the moment is actually the digging of the Canal and to carry the water.The water canals, and the water will be pumped to help grow it, therefore, enacted by the to change the name of the Department of Irrigation Department to carry water when March 21 , 2476, has the responsibility for the digging of the canal to carry water.and the water will be pumped help plantations thoroughly in the reign of King Rama III 9 His Majesty the King Bhumibol Adulyadej pine of the king's heart in the study and the review of the concept of the king's subjects is particularly useful.such as the project reservoir turtles that he Hua Hin, Prachuap Khiri Khan, is a project to develop sources of water by His Majesty King Bhumibol Adulyadej is the first construction of the Department of Chon gave up.In 2506, in the reign of His Majesty King Bhumibol Adulyadej, thou hast been a source of water Development Department of Irrigation operations throughout the country, and approximately 2,000 projects