ด้วย สภาหอการค้าแห่งประเทศไทย ได้แต

ด้วย สภาหอการค้าแห่งประเทศไทย ได้แต่งตั้งคณะกรรมการสมาคมการค้ากลุ่มการค้าไทย - นานาชาติ เพื่อช่วยเหลือ แก้ไขปัญหาที่เป็นอุปสรรคของสมาคมการค้า และ เครือข่ายสมาชิกของสมาคมการค้า ในภาคธุรกิจการค้าไทยและนานาชาติ

ในการนี้ ประธานคณะกรรมการฯ ( คุณประสงค์ เอาฬาร) จึงใคร่ขอเรียนเชิญ ท่าน เข้าร่วมเป็นกรรมการ ในคณะกรรมการฯ พร้อมขอเรียนเชิญ เข้าร่วมการประชุมคณะกรรมการฯ ครั้งที่ 1/2558 ในวันศุกร์ที่ 18 กันยายน 2558 เวลา 17.30 - 19.30 น. ณ ร้าน The Bangkok Club อาคารสาธรธานี ชั้น 31 โดยขอความกรุณาแจ้งตอบรับกลับไปยัง ฝ่ายพัฒนาเครือข่ายสมาคมการค้า ติดต่อ คุณอรอุมา โทรสาร.02-6221878 ,02-6221878 หรือ e-mail: [e-mail] ภายในวันที่ 14 กันยายน 2558 ด้วย จักขอบพระคุณยิ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With Council Chamber of Commerce of Thailand Appoint the Board of Directors of the Association, the trade group of the international trade, Thailand-to the rescue. Troubleshoot problems that prevent your trade association and members of the trade association networks in Thailand and international trade business. In this. The Chairman of the Committee (aolan you) would like to cordially invite you to participate as a Director. In the Committee, with a request to study the meeting invitation Committee 1/2558 (2015) on Friday at 17.30-19.30 pm at September 18, 2015 time store The Bangkok Sathorn Thani building, 31st floor Club by the appeal notice response back to the network development department contact your trade association or UMA 6221878, fax [phone] or e-mail: [e-mail] inside I know thank you more September 14, 2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With the Thai Chamber of Commerce Appointed board of Trade Association Thai Trade Group - International to help fix the problems of trade association and Trade Association, members of the network
this chairman committee (you desire. เอาฬาร) are cordially invites you to join a farmer, in the Committee and to invite Join the Committee times 1 / 2558 on Friday September 18 2558 time 17.30 - 19.30.At the shop The Bangkok Club building public Thani. I 31 please inform by answering back to you. The development of network trade associations to contact you. 02-6221878 02-6221878 Onuma, fax, or e-mail: [e-mail] within days 14 September 2558. Know thank you even more.