ขอบคุณในความรู้สึกดีที่มีให้ฉัน ถ้า

ขอบคุณในความรู้สึกดีที่มีให้ฉัน ถ้าคุณไม่สามารถมาพบฉันได้ในวันนี้ ก็ไม่เป็นไร ถ้าคุณจะกรุณา ส่งรูปให้ฉันได้เห็นคุณบ้างก็จะดีมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for giving me a good feeling. If you can not come see me today, it does not matter if you please. Yet, I have seen you do it very well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks to the good feelings with me. If you cannot come to me today, it does not matter. If you will please. Send a picture, I have seen you do it very well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for the feeling that there is good if you are not able to come to me, I found this in a day, it does not matter if you will, please send a picture, I can see what you will be good.