ฉันกลัวว่าคุณจะคิดกับฉันแค่แฟนวันหย

ฉันกลัวว่าคุณจะคิดกับฉันแค่แฟนวันหยุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am afraid you will think I'm just a girlfriend holiday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I fear that you will think I'm just a fan of the holiday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"m afraid you"ll think of me just a fan of the holiday.