ผมเคยส่งpowerpointไปแล้วเมื่อวันที่

ผมเคยส่งpowerpointไปแล้วเมื่อวันที่ 5/5/58
แต่ยังไม่ได้อีเมลตอบกลับ
ผมเลยส่งใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've send a powerpoint, and then on 5/5/58.But not yet in an e-mail discussion.I had sent.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've already sent a powerpoint on. 5/5/58
but has yet to reply to the email
I resubmit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I've sent PowerPoint go on. 5 / 5 / 58
but didn't reply email
I send you a new one.