อย่างไรก็แล้วแต่ ฉันยังต้องฝึกฝนอีก

อย่างไรก็แล้วแต่ ฉันยังต้องฝึกฝนอีกมากสำหรับการถ่ายรูป
และฉันหวังว่าสักวันหนึ่งจะได้เป็นช่างกล้องมืออาชีพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, it depends. I still need to practice a lot for photography.
And I hope someday to be a professional photographer
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, I still need to practice more on photography
And I hope someday will be a professional changklong
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

How do I put it, but I still have to practice more and I take a picture
hope that one day will have to be a professional camera