เทศกาลนี้จะมีการตกแต่งตุ๊กตารูปผู้ห

เทศกาลนี้จะมีการตกแต่งตุ๊กตารูปผู้หญิงที่แต่งกายแบบในราชสำนักแล้ววางประดับบนหิ้งเป็นชั้นๆ นับเป็นช่วงเวลาในการอธิษฐานให้ลูกสาวมีความสุข ขจัดพลังชั่วร้ายออกไปจากชีวิต ประสบความสำเร็จ สุขภาพร่างกายแข็งแรง และงดงามชาวญี่ปุ่นบางคนเชื่อว่า หากจบช่วงเวลาเทศกาลแล้วควรรีบเก็บตุ๊กตาและหิ้งเสีย เนื่องจากหากทิ้งไว้อาจทำให้ลูกสาวแต่งงานช้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This Festival is to decorate the doll-shaped women in casual dress, and then place the ornament on the shelf for a layer. Count as a time to pray for her daughter happy. Eliminate the evil powers away from life, success, health, body, strong and gorgeous, nationals of Japan, some people believe that if the finish Festival and POW moment doll and the shelf lose because if untreated may cause slow married daughter.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This festival is to decorate a doll style dress in royal ornament and then put on the shelf layers. It is a time to pray for his daughter happy. Eliminate evil forces out of life. success Healthy Japanese beauty and some people believe. If over time the festival should be a collection of dolls and broken ledge. Because if left unattended can cause married daughter.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This festival has a decorative figure doll girl dressed in the court and placed on the shelf is an ornamental layer. The prayer for my daughter happy. Eliminate the evil powers away from life, successful and healthy and beautiful of Japan, some people believe If the end of the season and should collect dolls and the shelf. Because if the left could make her daughter to marry late.