ฉันรักแปลพื้นที่เขตรักษาพันธุ์สัตว์

ฉันรักแปล

พื้นที่เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าดงใหญ่ อยู่ในพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติป่าดงใหญ่ ท้องที่ตำบลนางรอง ตำบลโนนดินแดง กิ่งอำเภอโนนดินแดง ตำบลโคกมะม่วง ตำบลหูทำนบ อำเภอปะคำ จังหวัดบุรีรัมย์ มีเนื้อที่ 212,500 ไร่ หรือประมาณ 340 ตารางกิโลเมตร เพื่อให้เป็นที่อยู่อาศัย หลบภัย ขยายพันธุ์ และประกอบกิจกรรมของสัตว์ป่าโดยปลอดภัย ช่วยรักษาพันธุ์ไม้ชนิดต่าง ๆ ไว้ และยังช่วยรักษาแหล่งต้นน้ำลำธาร ซึ่งไหลหล่อเลี้ยง ชีวิตประชาชนชาวบุรีรัมย์ให้คงอยู่ตลอดไป


เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ ทับลาน ปางสีดา ตาพระยา และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าดงใหญ่ ได้รับการประกาศให้เป็น "มรดกโลกทางธรรมชาติ" จากองค์การยูเนสโก ภายใต้ชื่อกลุ่ม “ดงพญาเย็น-เขาใหญ่”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I love the translation.Wildlife Sanctuary area, Dong big in big forests national forest Tambon non DIN daeng Tambon Nang Rong district branches of mango, Tambon khok, Tambon non DIN daeng bunds ears. Amphoe pakham buriram province. There is a space of approximately 340 square kilometers of 212,500 acres or so as residential refuge. Breeding and wildlife activities, helping to maintain security by various kinds of tree species and also helps maintain water sources, streams, which feed flow. People of buri RAM, life remains forever.When July 14 b.e. 2548 Thap LAN Khao Yai National Park, Pang SIDA. Ta Phraya wildlife sanctuary and the Dong has been declared a "World Heritage site" by UNESCO nature under the group name "Dong Phayayen – Khao Yai"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I love the translation area sanctuaries tropical forest. In the area of national forest jungle. Tambon Nang Rong Non Din Daeng District Non Din Daeng District Kok district mango ear weirs Pakham Province with an area of 212,500 hectares, or about 340 square kilometers. To make a living sanctuary and breeding activities of wild animals safely. Help maintain vegetation types and also help maintain watershed. The sap flow People living world to remain forever on 14 July 2548 Khao Yai and Thap Lan, Pang Sida, Ta Phraya Sanctuary woods. Has been declared a "World Natural Heritage" by UNESCO organization. Under Group "Dong Phaya Yen - he's big."