เวลา 23.40 น. ของคืนวันที่ 14 เมษาย

เวลา 23.40 น. ของคืนวันที่ 14 เมษายน เมื่อไททานิกกำลังเดินทางผ่านทางใต้ของนิวฟาวน์แลนด์ ประเทศแคนาดา นั่นเองที่เจ้าหน้าที่เฝ้ายามสังเกตเห็นภูเขาน้ำแข็งขวางเส้นทางของเรืออยู่ ถึงแม้จะพยายามหักเลี้ยวเปลี่ยนเส้นทางให้เรือไททานิกแล้ว ภูเขาน้ำแข็งก็ยังสร้างความเสียหายกับด้านข้างของเรือ และเริ่มมีน้ำทะลักเข้าชั้นล่างของเรือ

หลังเที่ยงคืนไม่นาน ลูกเรือก็เริ่มเตรียมพร้อมเรือชูชีพและเริ่มส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือออกไป เรือลำใกล้ที่สุดที่ได้รับสัญญาณขอความช่วยเหลือจากไททานิก อยู่ห่างออกไปถึง 4 ชั่วโมง ซึ่งไกลเกินไปที่จะสามารถมาช่วยผู้โดยสารทั้งหมดได้ทัน อุณหภูมิของน้ำก็หนาวเย็นเสียจนทำให้คนตายจากภาวะไฮโปเธอร์เมีย (hypothermia) ได้ภายใน 15 นาที และนี่เป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ผู้โดยสารส่วนใหญ่เสียชีวิต

ขณะที่เรือกำลังจม ระบบไฟฟ้าของเรือยังคงทำงานอยู่ และเรือยังคงลอยอยู่ได้สักพัก ด้วยเหตุนี้ผู้โดยสารส่วนใหญ่จึงคิดว่าการอยู่บนเรือไททานิกน่าจะปลอดภัยมากกว่า เรือชูชีพส่วนใหญ่ที่ปล่อยออกไปจึงแทบไม่มีคนเลย เมื่อถึงเวลาเรือชูชีพถูกปล่อยออกไปจนหมด หัวเรือไททานิกก็จมมิด และเมือส่วนท้ายเรือเริ่มยกตัวสูงจากผิวน้ำ ผู้โดยสารก็เริ่มกระโดดออกจากเรือโดยหวังว่าจะพอมีที่เหลือบนเรือชูชีพ หรือไม่ก็วิ่งไปทางท้ายเรือเพราะไม่อยากจมน้ำ

ในที่สุดความกดดันที่เพิ่มสูงก็ทำให้โครงสร้างเรือหักออกเป็นสองท่อน และทั้งสองส่วนนี้ก็จมลงสู่มหาสมุทรเมื่อถึงเวลา 2.20 น.

เรื่อ RMS Carpathia มาถึงจุดเกิดเหตุประมาณ 2 ชั่วโมงหลังจากน้นเพื่อรับผู้รอดชีวิตจากเรือไททานิก โดยเรือลำนี้เข้าเทียบท่าที่นิวยอร์กเมื่อวันที่ 18 เมษายน เพื่อส่งผู้โดยสารจำนวนมากกว่า 700 คนเพียงเล็กน้อย นี่หมายความว่ามีคนกว่า 1,500 คนต้องเสียชีวิตในมหันตภัยไททานิก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Time: April 14 at night of 23.40 Tai Ta-kakamlang journey through the South of the country, the new wafaolaen Canada. Walls that guard officials noticed iceberg route of ships. Even tried turning the redirection broken vessel Tai Ta new and. Iceberg, the damage to the ship's side and began to overflow with water into the ground floor of the boat.Not long after midnight The crew began preparing life-boat and starts to send out help signals. The closest boats that have been signaled for help from the Titanic is going up to 4 hours, which is too far away to be able to help all of our passengers. The temperature of the water was cold so make people die from those exposed to hypochlorite Dutch wife. (Hypothermia) is within 15 minutes and this is the main reason that most of the passengers died.While the boat sinking ship's electrical system is still running, and the boat remained moment. It is for this reason that most of the passengers on the ship, think thus Tai Ta new kana will be more secure. The majority of your life-boat leaving from, so there are almost no people at all. When it is time to put on your life boat was released to. Tai boat Ta new chances sink and sink below the surface when the bottom began to raise the height from the surface of the water. Passengers began to jump out of the boat by the hope to have enough life jackets on the boat the rest or not, ran towards the end of the boat, because he doesn't want to sink water. In the end, higher pressure will make the structure less ship into two pieces, and both would sink into the ocean when it is time to 2.20 pm.Pale RMS Carpathia arrived at the accident about 2 hours after the centres to receive the survivors from the ship, Titanic, the ship arrives in New York on April 18 to send passengers more than 700 smaller ones. This means that there were more than 1,500 people have died in the Mister Titanic.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Time 23.40.On the night of April 14 When the Titanic's journey through the south of the new foundation land Canada itself agent watch notice iceberg transverse path of a boat.Iceberg is damage to the side of the boat. And start the water spilled into the floor of the ship
.
.Shortly after midnight. The crew started to prepare lifeboats and began to send out a distress signal. The ship near the received a distress signal from the Titanic away to 4 hours.The temperature of the water is cold, so that the casualties suffering from hypothermia (hypothermia) within 15 minutes. And this is the main reason that most passengers died!
.As the ship was sinking, the electrical system of the ship still work. And the ship still floating for a while. Consequently, most passengers are thought to be safe, polishing the brass on the Titanic Most lifeboat release is almost no people.The head เรือไททานิก was sunk in. And when the end boats began to lift height of the surface. Passengers began to jump out of the boat, hoping to have a rest on the lifeboats. Or run aft because I didn't want to drown!Extra high pressure
finally makes ship structure broken in half. And both this section was sunk into the ocean at the time 2.20.

.About RMS Carpathia arrived at the scene about 2 hours after that to get เรือไททานิก survivors. The ship docked in New York on 18 April. To send the passengers more than 700 people just a little.1.500 people died in the Titanic disaster