Thank you so much to advice. My eng

Thank you so much to advice. My english a little bit, I am try.

Remark : for Christmas Eve's party we will send an email out for the owners to vote the date and will inform you once we got the date.

เนื่องจากฝ่ายบริหารจัดการจะจัดงานวันคริสต์มาสอีฟ ปี 2558 เพื่อให้ท่านเจ้าของร่วมได้พบปะสังสรรค์และนำอาหารมาร่วมรับประทานด้วยกัน ณ บริเวณดาดฟ้าชั้น 8
จึงขอความคิดเห็นจากท่านเจ้าของร่วมว่าจะกำหนดให้เป็นวันใด เพื่อฝ่ายจัดการจะได้จัดเตรียมอุปกรณ์และตกแต่งสถานที่ให้พร้อม
I am offer is 19 or 26

Please advise back on 14 Dec 15

กรุณาตอบกลับภายในวันที่ 14 ธันวาคม 15

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you so much to advice. My english a little bit, I am try.Remark : for Christmas Eve's party we will send an email out for the owners to vote the date and will inform you once we got the date.Because the management will be held Christmas Eve last year 2558 to socialize and share owners have come together to eat food with the roof at the 8th floor.Ask opinions from persons that are assigned to the particular date. The management will have to prepare and decorate.I am offer is 19 or 26Please advise back on 14 Dec 15Please reply within 15-December 14

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank You so much to Advice. My english a Little bit, I am TRY. Remark: for Christmas Eve's party we Will Send an email out for the owners to Vote the date and Will inform You once we got the date. Due to the management. will be held on Christmas Eve 2558, co-owners to get together and bring food to eat together at the deck. 8 requested comments from the owner that will be assigned to a particular day. Management will have to prepare and decorate the property along I am Offer is 19 or 26 Please advise Back on 14 Dec 15 Please reply on or before December 14, 15.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you so much to advice. My English a, little bit I am try.

Remark: for Christmas Eve 's party we will send an email. Out for the owners to vote the date and will inform you once we got the date.

.Because the management is having a Christmas Eve, the year 2558 to co-owners meet under the creativity and bring food to eat together. The top deck 8
.The comments from you the co-owners to the day. For the management to provide equipment and decoration with
I am offer is 19 or 26

Please advise back on 14 Dec 15

กรุณาตอบกลับ within days 14 December. 15


.