1. ควบคุมเทคโนโลยีการใช้และการแปรรู

1. ควบคุมเทคโนโลยีการใช้และการแปรรูปให้มีประสิทธิภาพสูงสุด โดยให้เกิดของเสียและมลสารน้อยที่สุด
2. ไม่ใส่มลสารเข้าสู่ขบวนการใช้และการแปรรูป แต่ถ้าจําเป็นต้องควบคุมปริมาณทั้งที่ใช้ และการแปรรูป แต่ถ้าจําเป็นต้องควบคุมปริมาณทั้งที่ใช้ให้อยู่กว่าเกณฑ์มาตรฐาน
3. ควบคุมปริมาณการใช้ทรัพยากรให้พอเหมาะพอดี โดยส่วนที่เหลือจะต้องทําหน้าที่ได้เท่ากับปริมาณที่มีตามปกติ
4. เมื่อใดก็ตามที่จะมีการใช้ทรัพยากรอย่างหนึ่ง แล้วส่งผลกระทบกับอีกทรัพยากรหนึ่งต้องไม่ทําให้ของเสียหรือมลสาร มีพิษต่อทรัพยากรนั้น ๆ เช่น ผลิตกระแสไฟฟ้าด้วยถ่านหินลิกไนต์ต้องไม่ให้เกิดก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซต์ มีค่าเกินมาตรฐาน
5. ใช้มาตรการทางกฎหมาย เพื่อป้องกัน พร้อมทั้งระบุโทษให้ประจักษ์ชัดตามความรุนแรงของการกระทํา การแก้ไขปัญหามลพิษสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. control technology and processing efficiency by contributing to pollution and waste the least amount of substance
2. Don't put the pollution substances into processes and processing, but if you need to control the amount of used and processing, but if you need to control the quantity, rather than the benchmark
3. Control resource consumption, proper fit. The rest will have to act as a normal quantity
4. Whenever one or more of the resources will be used and then affect another resource one must not cause contamination of waste or substance. The resources are poisonous. Excess value
5. legal measures in order to prevent, as well as specify evident where the punishment according to the severity of the action. To solve the problem of environmental pollution

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. control and processing technology used to maximum efficiency. With a minimum of waste and pollutants.
2. Do not put pollutants into the movement and processing. If you need to control both the volume and processing, but if necessary, to control the amount used to be the standard.
3. The effective use of resources to decency. The rest must be equal to the amount that is acts normally.
4. Whenever the use of resources. Already affecting the other resources must not result in waste or pollutants. Toxic to resources such as coal to produce electricity with the occurrence of sulfur dioxide. Outweigh the standard
5. Take legal measures to protect and provide a clear penalty based on the severity of the action. Environmental pollution

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Control technology using and processing effectively. The cause of waste and pollution 2 minimal
.Don't put the pollutant in the use and processing. But if it is necessary to control the amount of both used and processing, but if it is necessary to control the amount of both at use than the standard
3.Control of resource consumption to appropriate. The rest will have to serve as the quantities are normally
4.Whenever it is using the resources one. Then the impact with another one resource must not make waste or pollution, toxic waste resources such asHigher than the standard
.5. Using legal measures to prevent and to identify the penalty to the obvious according to the severity of the action. To solve environmental pollution problems
.