การศึกษาสหภาพพม่า กระทรวงศึกษาธิการ

การศึกษาสหภาพพม่า
กระทรวงศึกษาธิการของพม่า เป็นผู้รับผิดชอบในการบริหารการศึกษาของประเทศ ใช้ระบบการศึกษาเป็นระบบ 5 :4 : 2 ดังนี้
• ประถมศึกษา 5 ปี (อนุบาล 1 ปี และประถม 4 ปี)
• มัธยมศึกษาตอนต้น 4 ปี
• มัธยมศึกษาตอนปลาย 2 ปี
และอาชีวศึกษา 1- 3 ปี อุดมศึกษา 4 -6 ปี

กรมการศึกษาพื้นฐานของพม่า เป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบเกี่ยวกับการวางนโยบายและบริหารการศึกษาระดับก่อนประถมศึกษา มัธยมศึกษา รวมทั้งการฝึกหัดครู แต่เดิมนั้นเป็นระบบบริหารซึ่งรวมอำนาจไว้ที่ศูนย์กลาง ต่อมาได้มีการกระจายอำนาจการบริหารออกไปสู่ระดับรัฐและหัวเมืองต่าง ๆ โดยมีหัวหน้าส่วนการศึกษานั้น ๆ เป็นผู้ควบคุมดูแลและประสานงาน รัฐเป็นผู้สนับสนุนด้านงบประมาณของทุกโรงเรียน โดยนักเรียนจะเสียค่าเล่าเรียนเฉพาะในระดับมัธยมศึกษาตอนปลายเท่านั้น

การจัดการศึกษาขั้นพื้นฐานของพม่านั้น พม่าพยายามที่จะจัดให้ครอบคลุมทุกพื้นที่ของประเทศแต่ยังมีปัญหาที่ไม่สามารถจัดหาอาคารสถานที่ วัสดุและอุปกรณ์ให้กับโรงเรียนในบางท้องที่ได้ รัฐบาลพม่าได้ตั้งเป้าหมายที่จะให้มีโรงเรียนอย่างน้อยหนึ่งแห่งในทุกหมู่บ้าน

กรมการเทคโนโลยี เกษตรและอาชีวศึกษา เป็นหน่วยงานที่ดูแลจัดการศึกษาด้านเกษตรกรรม พณิชยกรรม วิศวกรรมเครื่องกล การประมง คหกรรมและการฝึกหัดครู ทางด้านช่างเทคนิค
การเรียน-การสอนมีทั้งเต็มเวลาและนอกเวลา มีทั้งหลักสูตรระยะยาวและระยะสั้น เพื่อรองรับความต้องการของตลาดแรงงานในสภาพเศรษฐกิจและสังคมของพม่าที่กำลังเปลี่ยนแปลง

กรมอุดมศึกษา ทำหน้าที่วางแผนนโยบายและดำเนินการด้านอุดมศึกษาของประเทศ จัดการศึกษาในรูปแบบของมหาวิทยา ลัยใน 3 เมืองสำคัญ คือ มหาวิทยาลัย Yangon Mandalay และ Manlamyine นอกจากนี้ยังมีสถาบันเทคโนโลยีที่จัดการศึกษาวิชาชีพระดับสูงที่ใช้เวลาในการศึกษา 4-6 ปี ตามลักษณะวิชาอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ministry of Education, Myanmar, Burma. Management is responsible for the education of the country. The education system is 5: 4: 2 5 years as follows:
• Primary (Kindergarten Primary 1 year and 4 years)
•
4-year High School.•
and Vocational High School 2 years 1-3 years Education 4 -6 years

.Department of Basic Education in Myanmar The agency is responsible for policy and administration, education Primary secondary education, including teacher training. Originally it was a power management system which includes a central hub.By the Head of Education that is overseen and coordinated. The state is supporting the budget of every school. The students, tuition is only in high school only
.The basic education of the Burmese. Burma tries to cover all areas of the country, but also issues that do not qualify the building. Materials and equipment to the schools in my area.
Department of Technology Agricultural and Vocational The agency that oversees education in agriculture, engineering machinery trader fisheries economics, and teacher training. The technicians
Learning - the teaching has both full time and part time. Both long course and short. To accommodate the needs of the labor market in Myanmar's economic and social conditions are changing

.Department of Higher Education Policy and Planning to conduct higher education in the country. Education in the form of the University in three major cities and universities yangon mandalay manlamyine.4-6 years according to the subjects as well
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Burma education
Burma's Ministry of education is responsible for the management of the country's education. Using the education system as a system of 5: 4: 2: five-year elementary education •
(1 year and 4-year elementary school kindergarten)
. • 4-year junior secondary
• High school 2 years, 3 years and 1
vocational-education 4-6 years old

. The Basic Education Department of the Myanmar (Burma) is the agency responsible for policy planning and management, education level, co-education. Secondary school teacher training, as well as the original, but it is a system which integrates the power management center. Lol, with the head of the education section is a supervision and coordination. The State's budget support of every school. By the loss of student tuition fees only in high school only
.
Management of basic education of the murders, attempted murders, covering all areas of the country, but there are also problems that cannot supply building. Materials and equipment to some schools in the region.
Department of agricultural technology and vocational education is the authority that administers the agricultural education of mechanical engineering transactions. raising phanit fisheries and home economics teacher training. To the technicians
Learning-teaching are both full time and part-time. There are both long term and short term courses to cater for the needs of the labour market in Myanmar's economic and social conditions that change

. Department of education policy and Planning Act on higher education of the country. Study on management model of the University of Yangon University in the city of Mandalay 3 is important and Manlamyine. 4-6 years as major as well.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the Union of Myanmar Ministry of Education

of Burma who are responsible for the administration of education in the education system is a system 5:4:2 as follows:
• primary school year 5 (1 year kindergarten and grade 4 years)
• secondary 4 year
• secondary education and 2 years
1 - 3 years education 4 - 6 years

The Department of Basic Education of Burma is an agency responsible for the administration of the policy and the primary, secondary, and higher education before it comes to a teacher training is a management system, as well as the power center.The study, by the chief, as well as the supervision and coordination of state budget support every school students will pay tuition fees only at the upper secondary level only

The management of Basic Education will be provided in Burma, Burma has tried to cover all areas of the country, but there is the problem that is not able to provide building materials and equipment, where the schools in some regions.
Department of Agricultural Technology and vocational education is responsible for managing the agricultural พณิชย, mechanical engineering, fishing, and the teachers in the technician
The learning-teaching is both full-time and part-time courses are both long-term and short-term in order to meet the needs of the labor market and economic conditions of the society in Burma is changing

The plan of the Department of education policy and the education of the country in the form of a great science education college in 3 major cities, universities and Yangon Mandalay Manlamyine4 - 6 years in accordance with the school.