-ห้ามส่งเสียงดังสร้างความรบกวน ก่อค

-ห้ามส่งเสียงดังสร้างความรบกวน ก่อความรำคาญให้กับผู้พักอาศัยในหอพัก เช่น เปิดลำโพง, เล่นดนตรี, คุยโทรศัพท์ เสียงดังเกินไป เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

-Do not generate interference: Causing annoyance to residents in a dormitory-like turn on the speakers, the music is too loud to talk, phone calls, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

- Do not make a noise disturbance. Nuisance to those living in hostels, as speaker, play music, talk too loudly on the phone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- no noise generated noise. A nuisance to residents in the dormitory, such as speaker, music, talking on the phone, the noise too.