กรณีของขาออกที่มีคำสั่ง “ให้เปิดตรว

กรณีของขาออกที่มีคำสั่ง “ให้เปิดตรวจ” เจ้าหน้าที่ศุลกากรจะตรวจสอบเอกสารพิกัด ราคาและของให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์ในเรื่องกำหนด พิกัด อัตราศุลกากร และการกำหนดราคาศุลกากร เมื่อเห็นว่าถูกต้องกันจะทำการบันทึกการตรวจในระบบคอมพิวเตอร์ของกรมศุลกากร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The case of departures, with the command "open" customs officials will verify the document coordinates. Rates and guidelines in regard to defining the customs tariff and the customs value. When you see that it correctly to make a save in the Customs Department's computer system.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In case of outbound orders. "Open check" customs officer checks documents coordinates. And according to the rules defined in the Customs Tariff and Customs pricing. When that will be recorded in the computer system of the Customs Department.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A case of outgoing with orders. "To open the check." the customs will check the documents coordinates. And so prices according to the rule of the coordinates. The rate of customs, and the customs. When the right to save examination in the computer system of the Customs Department.