นครวัด เป็นศาสนสถานตั้งอยู่ในเมืองพ

นครวัด เป็นศาสนสถานตั้งอยู่ในเมืองพระนคร จังหวัดเสียมเรียบ ประเทศกัมพูชา สร้างในรัชสมัยของพระเจ้าสุริยวรมันที่ 2 ในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 12 โดยเป็นศาสนสถานประจำพระนครของพระองค์ ตัวเทวสถานได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี จนเป็นศูนย์กลางทางศาสนาที่สำคัญเพียงแห่งเดียวที่ยังเหลือรอดมาจนถึงปัจจุบันนับตั้งแต่ก่อสร้างแล้วเสร็จ แต่เดิมนครวัดเป็นเทวสถานของศาสนาฮินดู ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อถวายแด่พระวิษณุ ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นศาสนาพุทธ นครวัดเป็นสิ่งก่อสร้างทางศาสนาที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของโลก ตัวเทวสถานถือเป็นที่สุดของสถาปัตยกรรมเขมรสมัยคลาสสิกรุ่งเรือง และได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์ของประเทศกัมพูชา โดยปรากฏในธงชาติ และเป็นจุดท่องเที่ยวหลักของประเทศ ตลอดจนได้รับลงทะเบียนเป็นมรดกโลกภายใต้ชื่อ เมืองพระนคร

ปราสาทนครวัดได้เริ่มสร้างในกลางพุทธศตวรรษที่ 17 ในรัชสมัยของ พระเจ้าสุริยวรมันที่ 2 เพื่อบูชาแด่พระวิษณุหรือ พระนารายณ์ ในปี พ.ศ. 1720 ชาวจามได้บุกรุกขอม ทำให้พระเจ้าชัยวรมันที่ 7 ต้องย้ายเมืองหลวงไปที่เมืองนครหลวง หรือ เสียมราฐ ในปัจจุบัน หลังจากนั้น พระองค์จึงสร้างเมืองนครธม และ ปราสาทบายน ห่างจากปราสาทนครวัดไปทางเหนือ เพื่อเป็นเมืองหลวงแห่งใหม่ของชาวขอม

ในปี ค.ศ. 1586 (พ.ศ. 2129) ได้มีนักบวชจากโปรตุเกส นามว่า อันโตนิโอ ดา มักดาเลนา เป็นชาวตะวันตกคนแรกที่ได้ไปเยือนปราสาทนครวัด แต่ที่จะถือว่าเป็นการเปิดประตูให้แก่ปราสาทนครวัดสู่สายตาชาวโลกนั้น คือการค้นพบของ อองรี มูโอต์ นักสะสมแมลงและนักสำรวจชาวฝรั่งเศส เมื่อประมาณร้อยกว่าปีที่แล้วมา ที่จริงชาวกัมพูชาไม่เคยละทิ้งนครวัดไปเพราะหลังจากมีการย้ายเมืองหลวงมาอยู่ที่พนมเปญแล้ว ชาวบ้านก็ได้เขาไปตั้งรกรากภายในเขตนครวัดเรื่อยมา ปราสาทนครวัดเป็นสิ่งก่อสร้างในยุคสิ้นสุดของราชอาณาจักรขะแมร์ โดยมีหินทรายเป็นวัสดุก่อสร้างหลัก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Angkor Wat is a monastery located in the town of Siem Reap province, Phra Nakhon. Cambodia. Built in the reign of Shih yuan ZiLOG it at 2 early in the 12th century by a combination of his annual Phra Nakhon. The private temple has been preserved as well as an important religious center, only one that still survive until today, since the construction is completed. Originally a Hindu temple of Angkor Wat, which was created to to Vishnu, before changing into Buddhism, Angkor Wat is the religious buildings, the largest of the world. The temple is regarded as the most options of khamaretmai architecture and the classic has become a symbol of Cambodia, without appearing in flag and is the main tourist spots of the country as well as get registered as a world heritage site under the name Phra Nakhon.Angkor Wat has started to build in the middle of the 17th century, in the reign of Shih yuan ZiLOG it 2 to worship God Vishnu or Narayana in the year 1720 Cham invaded sixth Jayavarman making candies at 7 to move the capital to the city or capital, Siem Reap, Cambodia. In the present day. Afterward, so he created the city of Angkor Thom, Bayon and Angkor Wat, the distance from the North to become the new capital of the Khmer nationals.ในปี ค.ศ. 1586 (พ.ศ. 2129) ได้มีนักบวชจากโปรตุเกส นามว่า อันโตนิโอ ดา มักดาเลนา เป็นชาวตะวันตกคนแรกที่ได้ไปเยือนปราสาทนครวัด แต่ที่จะถือว่าเป็นการเปิดประตูให้แก่ปราสาทนครวัดสู่สายตาชาวโลกนั้น คือการค้นพบของ อองรี มูโอต์ นักสะสมแมลงและนักสำรวจชาวฝรั่งเศส เมื่อประมาณร้อยกว่าปีที่แล้วมา ที่จริงชาวกัมพูชาไม่เคยละทิ้งนครวัดไปเพราะหลังจากมีการย้ายเมืองหลวงมาอยู่ที่พนมเปญแล้ว ชาวบ้านก็ได้เขาไปตั้งรกรากภายในเขตนครวัดเรื่อยมา ปราสาทนครวัดเป็นสิ่งก่อสร้างในยุคสิ้นสุดของราชอาณาจักรขะแมร์ โดยมีหินทรายเป็นวัสดุก่อสร้างหลัก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Angkor Wat temples are located in the capital city. Siem Reap province Cambodia Built in the reign of Suryavarman 2 in the early 12th century by a religious place of his capital. The shrine has been preserved very well. It is the only major religious center that has survived to the present day since construction was completed. Originally, the temple of Angkor Wat is a Hindu. It was created to honor Vishnu. Before turning to Buddhism. Angkor Wat is the largest religious structure in the world. The shrine is considered the classic period of Khmer architecture flourished. And has become a symbol of Cambodia. By appearing in the flag The main attractions of the country. It was registered as a World Heritage site under the name. Angkor

Angkor Wat was built in the mid 17th century in the reign of Suryavarman 2 to worship Vishnu or Narayana in the year 1720 have compromised the Cham, Khmer. Jayavarman 7 to make the move to the capital city or metropolitan Siem Reap today after he built the city of Angkor Thom, Bayon and Angkor Wat from the north. The new capital of the Khmer people

in the year 1586 (BE 2129) was a priest from Portugal named Antonio da Magdalene was the first Westerner to visit Angkor Wat. But that would be an open door to the Angkor Wat to the world then. The discovery of Henri Moulin Haute insect collectors and French explorers. About a hundred years ago. Indeed, Cambodia Angkor Wat never abandoned because after moving to the capital, Phnom Penh. The villagers also had to settle within the temple regularly. Angkor Wat was built in the era of the Kingdom Ka-Mer. The sandstone is the primary building material.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Angkor Wat is a religious is located in capital city. The Siem Reap Cambodia created in the rush period of narathihapate 2 early in the century by the 12 is a religious capital of his. The temple has been preserved as well. Until the center of religious matters only to have survived until the present since construction was completed. Originally the Angkor Wat temple of the Hindu religion. , which was created to offer unto the Lord Vishnu. Before the change to Buddhism. Angkor Wat religious buildings are the largest of the world. The temple is regarded as the most of Khmer architecture classical flourish. It has become a symbol of Cambodia by appear on the flag and a tourist spot the core countries. As well as have been registered as a UNESCO World Heritage site under the name of the capital city.ปราสาทนครวัด started in the middle 17 late in the era of narathihapate 2 เพื่อบูชา unto the Lord Vishnu or Narayana. The 1720 Cham has encroached the Khmer, Suryavarman II 7 moved the capital to the city of the capital or Siem Reap, at present. After that, he created a เมืองนครธม and Bayon, away from the ปราสาทนครวัด north. As the new capital of the Khmer.In A.D. 1586 (the 2129), a priest from Portugal, named Antonio Da Magda Lena as Westerners who first visited the ปราสาทนครวัด. But that is considered to be open to the ปราสาทนครวัด to the rest of the world that is the discovery of Henri mu โอต์ insect collector and French explorers When the about a hundred years ago. Actually, the Cambodian Angkor Wat never abandon, because after the capital moved to Phnom Penh. The villagers get him to settle within the field of Angkor Wat time. ปราสาทนครวัด structure is in the end of the อาณาจักรขะแมร์. The sandstone is the main construction material