จากผลสำรวจ เมื่อภาษาอังกฤษถูกกำหนดใ

จากผลสำรวจ เมื่อภาษาอังกฤษถูกกำหนดให้เป็น “ภาษากลาง” ในการสื่อสารระหว่าง 10 ชาติอาเซียน
เมื่อเทียบสัดส่วนการใช้ภาษาอังกฤษสื่อสารของประเทศในอาเซียน พบว่า คนไทยที่สื่อสารด้วยภาษาอังกฤษได้มีเพียง 10 % เท่านั้น ซึ่งทำให้ไทยอยู่ในอันดับที่ 5 จาก 10 ประเทศ ทำให้การใช้ภาษาอังกฤษของคนไทยต่ำกว่าชาติอื่นๆ ซึ่งอาจจะสืบเนื่องมาระบบการศึกษาของไทยเองที่ยังไม่ดีพอ
แม้ว่าเด็กไทยจะเรียนหนัก แต่นั้นก็ไม่ได้ช่วยให้ภาษาอังกฤษของคนไทยดีขึ้น
อาจเป็นเพราะว่า ระบบการศึกษาไทยเน้นท่องจำ, ครูต่างชาติไม่ได้มาตรฐาน,กระทรวงศึกษาธิการ ควรปรับเปลี่ยนนโยบายที่จะช่วยพัฒนาการศึกษาไทยให้ได้มาตรฐาน,ไม่มีการสอนคิดแบบวิเคราะห์,ครูไทยไร้คุณภาพ แต่ปัญหาทั้งหมดนี้ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง แต่เป็นปัญหาที่ทุกคนต้องพยายามช่วยกันแก้ไข

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the survey results. When the English language is defined as an "Interlingua" in communication between 10 ASEAN Nations. When the proportion of English communication in ASEAN countries It was found that people in Thailand who communicates in English, only 10% only, which makes Thailand is rated at 5 from 10 countries, making use of the English language of Thailand and other Nations, which could be lower because Thailand's education system that is not yet well enough.Although Thailand will study hard, but boy, it did not help the people of Thailand in English. It might be because the education system in Thailand focuses on foreign teacher to memorize, not standard, Ministry of education, the policy should be modified to help Thailand to develop educational standards, there are no teachers to teach analytical thinking, Thailand but all this quality wireless. Does not depend on any one party, but is a problem that everyone must try to help each other edit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A survey on English was designated the "language" of communication between the 10 ASEAN
proportion of English-speaking countries in the region found that Thailand's command of English was only 10%, which makes. Thailand was ranked fifth out of 10 countries, the use of English in Thailand is lower than other nations. This may be due to Thailand's education system that is not good enough
, although children Thailand to study hard. But it does not help Thailand's English improved,
probably because. Thailand's education system emphasizes rote learning, foreign teachers are not standardized, the Ministry of Education. Should adjust policies to help Thailand develop education standards, no teaching analytical thinking, teachers poorly. But all this trouble Does not depend on any party. But the problem is that everyone needs to help solve.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the survey, when English was designated as an "interlingua" in the communication between the national 10 ASEAN
.Compared the proportion of English communication of the ASEAN countries, it was found that the Thai people to communicate in English only 10%. The underlying in the ranks 5 from 10 countries.This may be due to perfect system education in Thailand itself is not good enough!Although the children to study hard. But that doesn't help the English people better
probably because of the focus on surfing, remember? Foreign teachers, not the standardThe Ministry of education. Should adjust policy to help the development of Thailand standards, no teaching thinking, analysisThai teachers without quality, but all of these problems is not dependent on either side. But the problem is that everyone must try to fix it.