ประเพณีลักพาตัวเจ้าสาวในโรมาเนีย "ก

ประเพณีลักพาตัวเจ้าสาวในโรมาเนีย

"การลักพาตัวเจ้าสาว" ซึ่งเป็นธรรมเนียมประเพณีที่มีสีสันที่สุดอย่างหนึ่งในประเทศโรมาเนีย โดยปัจจุบันประเพณีนี้เริ่มได้รับความนิยม และเห็นบ่อยขึ้นในกรุงบูคาเรสต์ ประเทศโรมาเนีย

ในทุกคืนเจ้าสาวจากกรุงบูคาเรสต์ และ เมืองอื่น ๆ จะถูกเพื่อนพาขับรถไปยังสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม ซึ่งเป็นที่ที่พวกเขาใช้จับเจ้าสาวเป็นตัวประกัน และจะมีการถ่ายรูปในท่าทางยั่วโมโห หรือ ขณะที่เต้นรำกันอย่างสนุกสนาน โดยมีการเรียกค่าไถ่จากเจ้าบ่าวเป็นเหล้าสองสามขวด หรือ บางทีอาจจะโรแมนติกกว่านั้น เช่น ขอให้เจ้าบ่าวประกาศความรักที่มีต่อเจ้าสาวต่อหน้าสาธารณชน
โดยเจ้าสาวส่วนมากจะถูกลักพาตัวมาที่ Arch of Triumph ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อปี 2465 เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารโรมาเนียที่เสียชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และเพื่อฉลองการรวมแคว้นทรานซิลวาเนีย เป็นของโรมาเนียอีกครั้ง
ประเพณีนี้เริ่มกลับมาได้รับความนิยมสูงเมื่อไม่กี่ปีก่อน หลังจากมีนักฟุตบอลชื่อดังคนหนึ่งเช่า Arch of Triumph เพื่อขอแฟนแต่งงาน ทำให้ที่นี่กลายเป็นสัญลักษณ์ของการแต่งงานไป แม้ว่าการจัดงานเลี้ยงฉลองในอนุสรณ์สถานจะผิดกฎหมาย แต่ส่วนใหญ่เจ้าหน้าที่จะไม่เอาเรื่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bride kidnapping tradition in Romania "The kidnapped bride", which is the most colorful traditions of country Romania. This tradition started by current popular and seen more often in the country-Romania Bucharest. In every other city officials saochakkrung in Bucharest and will be friends taking driving to the popular tourist attraction, which is where they used to catch the bride as a hostage, and there will be a photo in to provoke anger or while dancing. By calling up a redemption from a couple of bottles of liquors, groom, or perhaps romantic, like ask the groom announced their love to the bride in front of the public. By bride has come primarily at the Arch of Triumph, which created last year to honor soldier-2465 Romania that died during World War I, and to celebrate the inclusion of transit regions of Romania in lawa is again. This tradition began back when popular a few years ago. After the famous footballer is one of Triumph Arch rentals for wedding fans. Make this become a symbol of marriage. Although the parties are illegal in the Memorial celebration, but most of the officials will not remove the story.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bride kidnapping tradition in Romania "bride kidnapping," which is one of the most colorful traditions in Romania. Today, this tradition became popular. And more often seen in Bucharest. Romania in all the brides from Bucharest and other cities are driving to a friend's popular tourist attractions. This is where they used to hold hostage the bride. And to take the stance provoked or while dancing joyfully. The ransom from the groom's Brewery few bottles or perhaps more romantic than that, such as asking the groom declare their love for the bride publicly by the bride are being abducted from the Arch of Triumph, which was built. Founded in 2465 to honor Romanian soldiers who died during World War 1 and to celebrate the region include Trans Sylvania. Romania is again this tradition started to get popular a few years ago. After a famous footballer who rent Arch of Triumph to marry girlfriend. Make this a symbol of marriage. Although the party in the Holocaust is illegal. However, most officials are not factored.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The tradition kidnapped bride in Romania

.Bride kidnapping. "" Which is one of the most colorful traditions in Romania. At present, this tradition began to be popular. And see more often in the city, Bucharest, Romania

.Every night the bride of the city, London, and other cities will be friends take drive to popular tourist attractions. Which they used to catch the bride hostage. And there will be taking in the gesture of anger.The ransom from the groom is a few bottles of wine, or perhaps more romantic than that, for example, have love for the bride groom declare publicly
.The bride usually taken to Arch of Triumph which was built last year 2465 to honor the soldiers who died in World War 1 Romanian and to celebrate the unite Transylvania. As Romanian again
.This tradition started is highly popular a few years ago. After the famous soccer player one rent Arch of Triumph to propose to my boyfriend. Make this place became a symbol of marriage.But most of the staff will not matter.