บ้านฮวกเป็นหมู่บ้านชายแดนติดกับประเ

บ้านฮวกเป็นหมู่บ้านชายแดนติดกับประเทศลาว อยู่ห่างจากที่ทำการอุทยานแห่งชาติภูซางไปเพียง ๕ กิโลเมตร พื้นที่ส่วนใหญ่ของบ้านฮวก เป็นเนินเขา มีลำน้ำเปื๋อยไหลผ่าน ชาวบ้านใช้เพื่อการเกษตรตลอดปี บ้านฮวกเป็นหมู่บ้านเล็กๆมีประมาณ ๑๕๐ ครัวเรือน ด้านที่ติดกับลาวนั้นเป็นแขวงไชยบุรี เมื่อปี ๒๕๓๗ ได้มีการเปิดจุดผ่อนปรนชายแดนที่กิ่วหก บ้านฮวก เพื่อให้ประชาชนทั้งสองประเทศได้ติดต่อค้าขายกัน จึงเกิดเป็นตลาดนัดการค้าชายแดนไทย-ลาว ซึ่งเป็นแหล่งซื้อขายแลกเปลี่ยนสินค้าและพืชผลทางการเกษตร โดยได้ยกฐานะเป็นด่านผ่านแดนไทย-ลาว (บ้านฮวก) ต้อนรับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ban huak is a village on the border with Laos is that national park Phu sang to just 5 km to ban a large portion of the Hill huak. With rivers flowing through pueay Villagers use for agriculture throughout the year. Ban huak is a small village with about 150 households in the Lao People's Democratic Republic is a road, Chai buri. Last year reveal 2537 (1994) soft point along the border at six bath. Ban huak, so that the people of both countries had a common trade market Thai-Laos border trade, which is a source of exchange traded products and agricultural crops. With the lift as a Thai-Lao border crossing through the checkpoint (ban huak) welcomed the ASEAN Economic Community.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Home Huak a village border with Laos. Away from the Phu Sang just 5 km area, most of the houses Huak hilly distinguishes the rivers flow. Villagers used for agriculture throughout the year. Home Huak a small village with about 150 households in the adjoining Laos is Xaignabouli since 2537 has opened the border relief deflated six houses Huak to people on both sides have the same trade. The resulting market border trade Thailand - Laos. Which is the exchange of goods and agricultural products. Was cited as a border crossings Thailand - Laos (home Huak) welcome development.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The house is a village huak borders Laos. Stay away from the Phu sang to only 5 kilometers, most of the area of a house huak, hill, there is เปื๋ River to flow through the villagers used to agriculture throughout the year.Shields, household, the adjacent to the Lao is a terminus on the year 1994. The turning points soften the border is deflated six home huak, to the peoples of both countries have trade. It became a trading market border.The upgraded to be the border crossings, Laos (home huak), welcome the ASEAN economic community.