ขนมลูกชุบในงาน "นิทรรศการขนมนานาชาต

ขนมลูกชุบ
ในงาน "นิทรรศการขนมนานาชาติ" ซึ่งจัดโดยภาควิชาภาษาตะวันออก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เมื่อปี พ.ศ.2541 ได้จำแนกกลุ่มขนมหวานของไทยที่ได้รับอิทธิพลจาก วัฒนธรรมโปรตุเกส คือ ทองหยิบ ฝอยทอง ทองหยอด บ้าบิ่น ลูกชุบ ขนมผิง ทองม้วน ขนมหม้อแกง ขนมไข่กะหรี่ปั๊บ มีหลักฐานพบว่า ในโปรตุเกส ขนมที่ชื่อ ตรูซูช ดาช กัลดัช (Trouxos das caldas) คือ ต้นตำรับของขนม ทองหยิบ และขนม Fios de Ovos คือ ขนมฝอยทอง ส่วนขนม เกลชาดาซ เดอ กรูอิงบรา (Queijadas de Coimbra) เป็นต้นตำรับ ขนมบ้าบิ่น ของไทย ซึ่งใช้เนยแข็ง แต่ในบ้านเราใช้มะพร้าวแทน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Candy ball platingIn "the international candy exhibition" organized by the Department of Eastern languages. Faculty of Arts, Chulalongkorn University. To 2541 (1998). characterization of a group of Thai sweets that have been influenced by culture, Portugal is a gold plated ball drops a handful of candy thong thong thong babin ping roll egg pastry pastry stew pot Samosas. There is evidence that in Portugal the name sut da an atractive candy GAL Dutch (Trouxos das caldas) is a handful of gold candy and sweets confectionery Fios de Ovos candy thong is the most. Gregory Gonzalez, David de lacha screw ing brother (Queijadas de Coimbra) is a Thai dessert recipes of babin which are used in cheese we use coconut oil instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dessert
in "International food exhibition" organized by the Department of Oriental Languages. Faculty of Arts Chulalongkorn University in 2541 has identified a group of Thailand desserts that are influenced by. Portuguese culture is Doonghiib FOI Taghiad reckless coated Dessert Egg Roll puff pastry baking. There is evidence that the Portuguese pastry named Castro Sur House in the Gulf Dutch (Trouxos das caldas) is the originator of sweets Doonghiib and dessert Fios de Ovos the dessert cakes and desserts Gail tea Daz de Groot based Bratislava (Queijadas. de Coimbra) of Thailand, which is a traditional dessert reckless cheeses. But we use coconut.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Candy chocolate
in "candy", which was organized by the International Exhibition Department of Oriental languages, arts, Chulalongkorn University in 2009.2541 has discriminating the dessert Thai influenced by the culture of Portugal is pick rubbish gold discordance hasty coating. Beast alliance. Dessert cake egg curry puff evidence found in Portugal, candy named Su Chun Da Chun enemies Galway '.Das Caldas) was the original candy, pick and sweets Fios de Ovos is candy and sweets, gale tea scented ดาซ de กรูอิง bra (Queijadas de Coimbra). Originally, candy reckless. Thai use cheese, but we use coconut instead.