ลักษณะทางพฤกษศาสตร์ : ไม้ล้มลุกสูง 0.7-1.5 เมตร มีเหง้าใต้ดิน เปลือกสี การแปล - ลักษณะทางพฤกษศาสตร์ : ไม้ล้มลุกสูง 0.7-1.5 เมตร มีเหง้าใต้ดิน เปลือกสี อังกฤษ วิธีการพูด

ลักษณะทางพฤกษศาสตร์ : ไม้ล้มลุกสูง

ลักษณะทางพฤกษศาสตร์ : ไม้ล้มลุกสูง 0.7-1.5 เมตร มีเหง้าใต้ดิน เปลือกสีน้ำตาลแกมเหลือง เนื้อในสีเหลืองถึงเหลืองแกมเขียว แทงหน่อหรือลำต้นเทียมขึ้นเป็นกอ ซึ่งประกอบด้วยกาบหรือโคนใบหุ้มซ้อนกัน ใบเดี่ยว เรียงสลับ รูปขอบขนานแกมใบหอก กว้าง 3.5-5.5 เซนติเมตร ยาว 18-35 เซนติเมตร ดอกช่อ แทงจากเหง้าใต้ดิน กลีบดอกสีนวล ใบประดับสีม่วง ผลเป็นผลแห้งรูปกลม
ส่วนที่ใช้ : เหง้าแก่จัด เก็บหลังจากต้นไพลลงหัวแล้ว

สรรพคุณ :

เหง้า
- เป็นยาแก้ท้องขึ้น ท้องอืดเฟ้อ ขับลม
- แก้บิด ท้องเดิน ขับประจำเดือนสตรี ทาแก้ฟกบวม แก้ผื่นคัน
- เป็นยารักษาหืด
- เป็นยากันเล็บถอด
- ใช้ต้มน้ำอาบหลังคลอด

น้ำคั้นจากเหง้า - รักษาอาการเคล็ดขัดยอก ฟกบวม แพลงช้ำเมื่อย

หัว - ช่วยขับระดู ประจำเดือนสตรี เลือดร้าย แก้มุตกิตระดูขาว แก้อาเจียน แก้ปวดฟัน

ดอก - ขับโลหิตกระจายเลือดเสีย

ต้น - แก้ธาตุพิการ แก้อุจาระพิการ

ใบ - แก้ไข้ ปวดเมื่อย แก้ครั่นเนื้อครั่นตัว แก้เมื่อย

วิธีและปริมาณที่ใช้

แก้ท้องขึ้น ท้องอืดท้องเฟ้อ ขับลม
ใช้เหง้าแห้งบดเป็นผง รับประทานครั้งละ ½ ถึง 1 ช้อนชา ชงน้ำร้อน ผสมเกลือเล็กน้อย ดื่ม

รักษาอาการเคล็ดขัดยอก ฟกช้ำบวม ข้อเท้าแพลง
ใช้หัวไพลฝนทาแก้ฟกบวม เคล็ด ขัด ยอก
ใช้เหง้าไพล ประมาณ 1 เหง้า ตำแล้วคั้นเอาน้ำทาถูนวดบริเวณที่มีอาการ หรือตำให้ละเอียด ผสมเกลือเล็กน้อยคลุกเคล้า แล้วนำมาห่อเป็นลูกประคบ อังไอน้ำให้ความร้อน ประคบบริเวณปวดเมื่อยและบวมฟกช้ำ เช้า-เย็น จนกว่าจะหาย หรือทำเป็นน้ำมันไพลไว้ใช้ก็ได้ โดยเอาไพล หนัก 2 กิโลกรัม ทอดในน้ำมันพืชร้อนๆ 1 กิโลกรัม ทอดจนเหลืองแล้วเอาไพลออก ใส่กานพลูผงประมาณ 4 ช้อนชา ทอดต่อไปด้วยไฟอ่อนๆ ประมาณ 10 นาที กรองแล้วรอจนน้ำมันอุ่นๆ ใส่การบูรลงไป 4 ช้อนชา ใส่ภาชนะปิดฝามิดชิด รอจนเย็น จึงเขย่าการบูรให้ละลาย น้ำมันไพลนี้ใช้ทาถูนวดวันละ 2 ครั้ง เช้า-เย็น หรือเวลาปวด (สูตรนี้เป็นของ นายวิบูลย์ เข็มเฉลิม อ.สนามชัยเขต จ.ฉะเชิงเทรา)

แก้บิด ท้องเสีย
ใช้เหง้าไพลสด 4-5 แว่น ตำให้ละเอียด คั้นเอาแต่น้ำเติมเกลือครึ่งช้อนชา ใช้รับประทาน หรือฝนกับน้ำปูนใส รับประทาน

เป็นยารักษาหืด
ใช้เหง้าไพลแห้ง 5 ส่วน พริกไทย ดีปลี อย่างละ 2 ส่วน กานพลู พิมเสน อย่างละ ½ ส่วน บดผสมรวมกัน ใช้ผงยา 1 ช้อนชา ชงน้ำร้อนรับประทาน หรือปั้นเป็นลูกกลอนด้วยน้ำผึ้ง ขนาดเท่าเม็ดพุทรา รับประทานครั้งละ 2 ลูก ต้องรับประทานติดต่อกันเวลานาน จนกว่าอาการจะดีขึ้น

เป็นยาแก้เล็บถอด
ใช้เหง้าไพลสด 1 แง่ง ขนาดเท่าหัวแม่มือ ตำให้ละเอียดผสมเกลือและการบูร อย่างละประมาณครึ่งช้อนชา แล้วนำมาพอกบริเวณที่เป็นหนอง ควรเปลี่ยนยาวันละครั้ง

ช่วยทำให้ผิวหนังชุ่มชื่น และเป็นยาช่วยสมานแผลด้วย
ใช้เหง้าสด 1 แง่ง ฝานเป็นชิ้นบางๆ ใช้ต้มรวมกับสมุนไพรอื่นๆ เนื่องจากไพลมี่น้ำมันหอมระเหย

สารเคมี - Alflabene : 3,4 - dimethoxy benzaldehyde, curcumin, beta-sitosterol, Volatile Oils


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Botanical characteristics: plant height from 0.7 to 1.5 meters underground rhizomes. Fawn colored shell. Flesh yellow to greenish yellow. Shoots or stem implant is placed Gothic. Consisting of leaf sheath or covering overlapping leaves are alternate, oblong-lanceolate 3.5-5 wide.5 cm long, 18-35 cm flower buds of rhizomes underground pierced ivory petals purple bract. One result of the round
Part used: rhizome of Zingiber early to head to the store after the properties



rhizome - an antidote to flatulence, bloating, carminative
exaggerated.- Twist diarrhea a menstrual women over the contused swelling solve rash
- to treat asthma
- a drug that nails it: - use boiling water bath after birth

juice of rhizome - treat sprains, cyanosis, edema. sprain, bruise on

.Head - help drive the menstrual period, women's blood against the Smoots Bukit leucorrhea solve vomiting cure toothache

flowers - a blood spread blood

early - the element with the feces with

a - fever aches. ครั่นเนื้อครั่นตัว solve it on

.

I used the method and amount of flatulence. Flatulence.
Expel the stalks dry ground into a powder. Dosage ½ to 1 teaspoon of salt mixed with hot tea.

Drink treat sprains, bruises, swelling, ankle sprain
.Use a brush to assemble the head, cyanosis, edema, stiff scrub Hyuk
.Rhizome rhizome of Zingiber use about 1 pound of water and juice and rub the area with a massage. Or lower resolution. Mix a little salt and mix. Then wrap the compress. Ang steam heating. Compress the aches and bruises and swelling - coldOr use an oil Plai Plai hard time by taking 2 kg 1 kg fried in hot oil, fry until golden, then remove from Pylos. Put about 4 tsp clove powder, frying on a low heat for about 10 minutes and then wait until the oil filter warm.4 tsp closed container until completely cool, then shake to dissolve camphor. This Plai oil rub massage 2 times a day - morning or evening time pain (this recipe is the celebration of the needle Mr.Viboolsak A.Sanam Chai Khet, Chachoengsao)

twist.
The rhizome Zingiber diarrhea 4-5 glasses of fresh juice keeps pounding thoroughly with salt water or rain with a half teaspoon of the lime water.


Is a cure for asthma.The dried rhizome of Zingiber pepper, long pepper and 5 parts, 2 parts each, ½ part cloves balm mixed together using coffee powder 1 teaspoon hot mess. Or form a bolus with honey. Jujube seed size. Dosage 2 children.Until symptoms are better
.

Used to cure nail removed 1 fresh rhizome rhizome of Zingiber size of a thumb. As thoroughly mix salt and camphor. Each about half a teaspoon. Then the mask area is swampy. Should be administered once a day

.Help keep skin moist. And a drug used to help heal the wound with fresh rhizome
1 stem slice thin slices. The water combined with other herbs. Because Plai essential oil chemical

- alflabene: 3,4 - dimethoxy benzaldehyde, curcumin, beta-sitosterol, volatile oils


.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
How to get high, falling: Botany. 0.7-1.5 meters with underground activity mix with yellow-brown bark. Flesh yellow, green to yellow in the game Tang shoots or stems are drawn-which consists of the cone encrusted Kap or nested. Single blade Sort pictures switch parallel edges to blend with the spear, w 3.5-5.5 cm, length 18-35 centimeters underground bouquet of flower petals from pink to slate only a purple jewelry. Effect is the result of a round of dry activity found: section
held. Keep after the Diagnostics to the head




indication: If only more stomach-bloating medication, wind-driven gas
.-Fix the monthly travel twist driving women to solve rash cure swelling fok
-
asthma & medications-medications together cracking nails
- Use boiled water and fresh-squeezed juice from the shower

only postpartum-treating symptoms of sprains and swelling of fok. Cham twist when

Threads-monthly menstruation blood drive helping bad credit cure women mut leukorrhea cure vomiting cure toothache interest

-

-source distribution of blood circulation, cure that disability and disability-device solution

a-fever body aches and fatigue a khran khran solution

.Method and the quantity used

up abdominal bloating cure inflation, driving wind, dry powder only use grinding
take ½ to 1 teaspoon. Making a little salt water drink

relieves swelling, contusion, sprains. Ankle sprain
Use headers to repel the rain-swollen fok resolution Diagnostics. Sprains
If only if only used 1 pound fresh-squeezed budgets, Plai, remove water to rub or massage the pound signs in detail a little salt mash and then bring the ball into heat, steam, KOB, Andre on the aches and swelling, contusion (morning-evening). Or made into a diagnostics, oil removing of heavy oil in Zingiber cassumunar 2 kg 1 kg cooked vegetable FRY fried until yellow and then remove the Diagnostics. Insert clove powder 4 TSP approx. The next stretch of soft lighting. approx. 10 min, filter, and then wait until the oil is warm. 4 teaspoons Put the container lid mitchit Wait until evening, thus shaking the camphor melts. This oil massage rubbing Vaseline Diagnostics twice a day, morning and evening, or when pain (this formula is of Mr. Wibun Khemchelim. A.Sanam Chai District. Chachoengsao province),

only applies to solve constipation
twist, fresh roasted glasses 4-5 Diagnostics, squeezed more water to remove salt but details a half teaspoon. Use cement with water, rain, or eating dinner, brilliant


as asthma & medications.Use dried Thai Chili part 5 Diagnostics only long pepper, clove, 2 per ½ a mango a part best grinding compound included. Use powder-1 teaspoon Making hot meals or a sculpture is a poem by the honey monkey grain size. Take 2 balls. Until symptoms are better
.

Is only used to remove nails medication Zingiber cassumunar ngaeng 1 fresh much bruised thumb, salt and camphor. About half a teaspoon, then the phokboriwen is Nong ya should be changed once a day

.Help keep the skin moist and helps to heal the wound with only 1 slice fresh ngaeng uses
into thin pieces are used in combination with other herbs to boil because Diagnostics of Miami essential oils chemical Alflabene

-dimethoxy benzaldehyde, 3-4:, curcumin, beta-sitosterol, Volatile Oils


.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
botanical characteristics: plants 0.7 high-1.There is a root shell 5-meter underground brown turtle meat in yellow to greenish yellow to hit an offshoot or artificial tree trunks, which contains a clump of unionid mussels or the root of the blade enclosure Stackable switch figure single sort edge parallel to mingle the spear in width 3.5 - 5.5 cm length 18 - 35 cm flower bouquets to hit underground petals from a root certificate cream drapes, purple round
dry results as a result of the use: a root to store after the beginning of the platform and the head, and then

Khun:


ancestry of a person - It is a solution to the bottom of the stomach, driving wind อืดเฟ้อ
- to solve twist II drive women to suffer from diarrhea, pneumonia, sore and resolve to resolve rash
-
as a cure asthma - a nail, remove
- use boiling water bath after birth

water juice from a root-treatment of sprains sore and bruised, swollen when the raft down the

The drive to help women see as bad blood to solve มุตกิต whites solve solve toothache vomiting

flower-free blood drive blood distribution

early-blind elements to solve the thermal grease to solve the blind

- solve solve fever pain roared when the great pains to solve

and how to get the volume of the

up
of flatulence wind drive using a root dry ground at a time. Eat 1 to 1 teaspoons of hot water with a pinch of salt, coffee drink

treatment of sprains bruises, swollen ankles, down
Use your head, and then apply to rain, swollen bumps sprains
The platform uses a root about 1 pound a root juice, and then rub the area with water and painted with a symptom or finely pounded salt mixture, and then brought up a little bit as a hot compress Angkor steam heat, hot compress the pain and swollen bumps on morning-eveningOr do the oil is a platform for use by people with a heavy fried in vegetable oil 2 kg 1 kg hot fry till golden, then remove the people put about 4 teaspoon of clove powder fried with gentle power filter, and then wait for about 10 minutes until warm oil4 teaspoons of salt into a container lid preferably wait until evening so shake a camphor oil to dissolve the platform is used to apply rub per day 2 times daily pain or time (This formula is a needle to add to the Executive Vice President.Sanam Chai District, Chachoengsao)


diarrhea resolve twist with a root, people live 4 - 5 slices finely pounded, juice, water, add half teaspoon salt eat or use rain water to cement, eat


as a cure asthmaThe platform 5 and dry use a root pepper 2 each retail. The clove Borneo camphor. SECTION 1 mill mix powder with 1 teaspoon of hot water, tea or try to eat as a child, too, as far as tablets with a honey jujubes 2 ball eat at one time.
until symptoms will be better.

remove nails used as a medicine, and a root 1 live a tuber size as the thumb finely pounded and mixed with salt and a camphor about half a teaspoon, and then brought to cover the area that was once a day, and should be replaced swamp

Make sure your skin is refreshed and medication, wound
use a root 1 live a tuber slices thin slices boiled with other herbs as well as the Miami platform because the aroma volatile chemicals

- Alflabene: 3, 4-dimethoxy benzaldehyde, curcumin, beta-sitosterol, Volatile Oils


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: