My first day at the Universityมันเป

My first day at the University
มันเป็นวันเเรกที่ตื่นเต้นมากๆ และฉันจำได้แม่นมาก
วันนั้นฉันเป็นนักศึกษาใหม่ ซึ่งไม่รู้จักอาคารเรียนเลย
ฉันถามซีเคียวริตี้ ตั้งเเต่ทางเข้ามหาลัยจนถึงห้องเรียน ห้องเรียนห้องเเรกตอนอินเทนซีฟ ฉันเรียนที่ห้อง VMS0703 ซึ่งตอนนั้นก็ไม่รู้ว่าจะเจออะไรบ้าง เพราะฉันมาคนเดียวไม่มีเพื่อนที่รู้จักเลย
ตอนนั้นฉันมาถึงห้องคนแรกๆ ไม่กล้าที่จะทักใครเลย แล้วเพื่อนๆก็เริ่มเข้ามาจนเต็มห้อง ทุกคนดูเฮฮาสนุกสนาน แตกต่างจากฉันที่ตื่นเต้นสุดๆ และแล้วอาจารย์ก็เข้ามา ได้พูดทักทายและให้ทุกคนแนะนำตัวเป็นภาษาอังกฤษ มันทำให้ทุกคนได้รู้จักกัน แต่หลังจากที่ได้รู้จักกันแล้ว อาจารย์ก็ให้พวกเราทุกคนเขียน ดิกเทชั่น ซึ่งคะแนนที่ออกมานั้น ได้ 0เกือบทั้งห้อง หลังจากจบคลาสนั้นกลับมาที่บ้านฉันถึงกับร้องไห้เพราะความยากของภาษาอังกฤษซึ่งฉันไม่เคยเจออะไรแบบนี้มาก่อนเลย แต่หลังจากวันนั้นฉันก็เริ่มปรับตัวและชินกับภาษาอังกฤษทุกวันนี้ ถึงแม้มันจะมีทั้งยากและง่าย ฉันก็พร้อมจะทำมันให้สำเร็จ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My first day at the UniversityIt is the first day excitement, and I remember it very accurate.That day, I'm a new student building, which does not recognize the Loei.I asked security College entrance until you reach classrooms. The first episode, Intel room classroom style olive I learn that the room where VMS0703 then don't know what to see? Because I come alone, no friends. I came to the room early greeting people who dare not and it began a full room. Anyone watching the hilarious fun different from me super excited and then the teachers come and say hello to everybody, has introduced into English. It makes everyone have known but after already known teachers, it gives all of us who write many of Digby, which score is 0 almost all rooms. After the end of that class back at home, I even cry because of the difficulty of the English language, which I have never come across this before. But after that day I began to adapt and conversant with English today. Although it is difficult to have both, and simple. I'm ready to do it, to succeed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My first day at the University
, it is the first day that excited. And I remember it very
That day I was a freshman I do not know which school buildings
I asked security But the entrance to the college classroom. In the classroom first Intensive. I studied at VMS0703 which then did not know what it is. Because I was alone, no friend at all.
When I first came to the room. Not to add anyone. Then he began to fill the room. Everyone looks hilarious fun Unlike my excitement even more. And then the teacher came Say hello and introduce yourself to everyone in English. It gives everyone has known. But after it was already known. Teachers also give us all write discs only applications which points out that most of the rooms 0. After that class, I came home crying because of the difficulty of the English language, which I have never seen anything like it before. But after that day, I began to adapt and get used to the English language today. Although it will be both difficult and easy. I was ready to do it successfully.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My first day at the University.It is the first very excited and I remember clearly.That day, I was a student. The unknown school building.I asked the security since the entrance to college classroom. เรกต lying in classrooms and polyurethane sieve, I class VMS0703 which I don't know what to expect. Because I'm alone without friends.Then I came to the room first, dare to say hello to anyone. So his friends began to come into full room, everyone see enjoyment. Unlike me excited Then the teacher came in. Say hello and everyone to introduce yourself in English. It makes everyone knew each other. But after I got to know each other. The teacher gave all of us write dictionary incantation, which points out that, 0 almost the whole room. After the end of that class came back home, I was crying because of the difficulty of English, which I've never seen anything like this before. But after that I started to adjust and get used to English today. Even if it is both difficult and easy. I will finish it.