ในอดีตและปัจจุบันเรียกว่า “วัดเจียง

ในอดีตและปัจจุบันเรียกว่า “วัดเจียงอีศรีมงคลวราราม” เป็นอารามราษฎร์ ชนิดได้รับพระราชทานวิสุงคามสีมาแล้ว โดยกว้าง 40 เมตร ยาว 80 เมตร สงฆ์ทำการผูกเป็นสีมาแล้ว ตั้งอยู่กลางเมืองศรีสะเกษ อยู่ในคุ้มบ้านเจียงอี ตำบลเมืองใต้ (สมัยก่อนเรียกตำบลเมืองเก่า) อำเภอเมืองฯ จังหวัดศรีสะเกษ เหตุที่ได้นามว่า วัดเจียงอี เพราะตั้งอยู่ในคุ้มบ้านเจียงอี การตั้งชื่อบ้านชื่อวัดในสมัยก่อนนั้น นิยมตั้งไปตามชื่อของสิ่งต่าง ๆ ที่เกิดเป็นนิมิตขึ้น ได้ทราบว่าบ้านเจียงอี ประชาชนผู้เป็นเจ้าของถิ่นเดิมเป็นชนชาติไทยเผ่าส่วย ไทยเผ่านี้มีสำเนียงพูดแปร่งหรือเพี้ยนไปจากเผ่าอื่น ๆ “เจียงอี” เป็นภาษาพื้นบ้าน แยกออกได้เป็นสองศัพท์ “เจียง” แปลว่า “ช้าง” “อี” แปลว่า “ป่วย” รวมความว่า “เจียงอี” แปลว่า ช้างป่วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Past and current called "Wat Chiang Lee Si Mgclwraram" a Monasterio rat. Species have been Wisuongcamseamr wide and 40 meters long by 80 meters a priest to tie it. Located in the heart of Chiang Rai In its home city of south China's Parish (formerly called the Old Town), Muang, Rayong. Hence the name, that's because it is located in a great measure, Jiang Jiang's home. The named measure in the past. Most popular is the name of the things that foreshadow more. Know that Jiang's home The people who own the original people of Thailand Tribes tribute. Thailand has a tribal accents, brushed or distorted from other tribes, "Jiang's" a folk. Separated into two terms, "Jiang" which means "elephant", "e" means "sick" and said "Jiang's" the elephant patients.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The past and the present, called. "Temple Jiang ESRI favorable Wara RAM" is the populace, the type was given swiftly. By wide 40 meters long, 80 meters monk the tie is the paint. Located in Si in worth Home Jiang Yi.(formerly called Old Town District) District, province, because the name that the temple Jiang Yi, because it is located in khum Home Jiang Yi. Naming of village temple name in the past. Values according to the names of things happened in a vision.The people who own the original Tai tribes resident as tribute. In this tribe are unnatural accent or distorted from other tribes. "Jiang Yi" is a folk แยกออ language has two words, "Jiang" means "elephant". "Yi" means "sick").The elephant is sick!