1. รับจ้างทัวร์ไหว้พระที่ญี่ปุ่น มีประเพณีการจาริกแสวงบุญไหว้พระ 88 วั การแปล - 1. รับจ้างทัวร์ไหว้พระที่ญี่ปุ่น มีประเพณีการจาริกแสวงบุญไหว้พระ 88 วั อังกฤษ วิธีการพูด

1. รับจ้างทัวร์ไหว้พระที่ญี่ปุ่น มี

1. รับจ้างทัวร์ไหว้พระ

ที่ญี่ปุ่น มีประเพณีการจาริกแสวงบุญไหว้พระ 88 วัดทั่วเกาะชิโกกุค่ะ (ของไทยแค่ 9 วัด แพ้ญี่ปุ่นราบคาบ) ปกติคนที่จาริกบุญจะเตรียมแผ่นผ้าสีขาวๆใหญ่ๆหนึ่งผืน พอไปถึงแต่ละวัด ก็ไปขอตัวประทับตรามาประทับ ขณะเดินทางไหว้พระแต่ละที่ ผู้จาริกมักจะสวดมนต์ไปด้วย เป็นการสั่งสมบุญ หรือ ขอพร และทำจิตใจให้สงบค่ะ

ทีนี้ยุคปัจจุบัน มีบริษัทเล็งเห็นว่า มีลูกค้าหลายๆรายอยากมาจาริกแสวงบุญเอง แต่เนื่องด้วยสุขภาพหรือเวลาไม่อำนวย เลยอยากหาคนช่วยทำความปรารถนาให้ลุล่วง ทางบริษัทเลยเปิดบริการรับจ้างแสวงบุญค่ะ เมื่อลูกค้าออเดอร์ พนักงาน (?) จะออกไปตระเวนไหว้พระให้ครบ 88 วัด ซึ่งลูกค้าจะได้ผ้าขาวพร้อมตรา 88 วัด ภาพถ่ายของวัดต่างๆแถมให้อีก 20 ภาพ สนนราคาเพียงแค่ 6-7 หมื่นบาทเท่านั้นเอ๊ง (ราคารวมค่าเดินทางและค่าที่พักของพนักงาน)

เมืองไทย เรารู้สึกว่าการทำบุญ ทำสังฆทาน น่าจะทำเอง แต่ญี่ปุ่นอาจมีระบบโอนบุญ โอนกรรมสิทธิ์กันได้ เน้นเจตนาผู้ให้...ไม่ทราบเหมือนกันนะคะ

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
One. Lancer temple tour

.Japan has a tradition of pilgrimage to the 88 temples around the island of Shikoku respect it (only 9 temples of Thailand defeated Japan crushed) regular people pilgrimage I will prepare one large piece of white cloth. Enough to measure each Went to get a stamped imprint.The pilgrimage is to pray to. The accumulated merit or blessings and peace of mind to you
.So today The company sees There are many customers want to own pilgrimage. But due to health or a director. I want for people to help make wishes done. The company has launched services for pilgrims here.Employees (?) Will patrol out to pay homage to a 88 gauge, which will be branded and white photos of 88 temples temples, plus another 20 salons just 6-7 thousand baht only Eng. (Price includes travel and accommodation expenses of the employees)

.Thailand, we felt that the monks to make merit for themselves, but Japan may have merit transfer. Transferred together The intent to ... do not know it

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. hire tours Miss

The Japan Annual vacation pilgrimage 88 temples across the island of chikoku (Thai's just 9 Japan lost to Temple, smoothing period). Normal people are towel sheets, preparation time, I paint a large plots of khao. The individual measure, to obtain a seal impression. A pilgrimage to pray often to accumulate merit or ask for blessings and peace to my mind
.
Now the company is nowadays, there are several customer realizes he wants to come in pilgrimage, but due to health or leisure time not at all eager to find someone help make wishes out. The company had hired the pilgrimage. Employees (?) To crawl, which measure 88 anniversary tour will have white linens with 88 photos of measuring instrument, measuring 20 to get another picture weave just 6-7 thousand baht eng (price includes transportation and accommodation of the employee)

.In Thailand we feel merit-making offering to a Buddhist monk would have done myself, but Japan might have merit as a transfer system. Conveyancing. Highlight the intention that ... do not know is the same

!
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1. The Employee tour Wai

The Japanese have a tradition of pilgrimage worship around the island, 88 Temple, jacuzzi, (just 9 of the Thai temple lost to Japan subdued) normal people who will be prepared to make a pilgrimage to apply the white cloth big enough to go up to each one of the temple was to ask for the stamp, stampThe user is often to make a pilgrimage to pray with the accumulation of merit or a request for a blessing and be mentally calm,

Now the present company realizes that there are several customers have wanted to pilgrimage itself, but since I wanted to health facilities or time is not looking for people who can help make the desire to work, the Company had opened a fortune pilgrimage.Employees (?) will be out to patrol the respect to all 88 measured by the customer will be white, with the emblem of the temple 88 temple photos, get to another 20 photos Audi just 6 - 70,000 Baht only เอ๊ง (price, as well as travel expenses and the rest of the staff)

we feel that the Thai monks do not as individuals, but it would have been done in Japan may be the transfer of merit transfer of ownership, the intention is to focus on ... don't know. I

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: